"«Широты тягот» — это первый роман Шубханги Сваруп, написанный в духе магического реализма, черпающего вдохновение в индийской мифологии. Сваруп создает умные и чувственные истории о поиске любви и близости, используя богатый и утонченный язык, который напоминает сказки, рассказанные бабушкой перед сном. Книга состоит из четырех частей, каждая из которых представляет собой отдельную историю: «Острова», «Разлом», «Долина» и «Снежная пустыня». Эти истории охватывают географию от Андаманских островов и Мьянмы до Непала и «ничейной земли» на границе Индии и Пакистана. Автор, опытный журналист, лично посетила все описанные места, работая преподавателем и репортером под прикрытием. Она делится с нами тайнами этих неизведанных уголков, открывая завесу между мифом и реальностью.
В книге вы найдете жену ученого, общающуюся с духами; черепаху, обращающуюся в лодку; йети, страдающего от одиночества; восьмидесятилетних влюбленных; романтичного революционера и благородного контрабандиста. Однако центральной и удивительно человечной фигурой всего произведения становится сама природа, сама Вселенная, выступающая в роли свидетеля любви в непрерывном цикле рождения и гибели жизни."
