Борк работает в банке на стандартной должности. В один из рабочих дней он замечает на столе забытый документ с загадочной надписью. Это позволяет ему предположить, что банк может стать целью ограбления, и он решает использовать эту информацию в своих интересах.

Человек в плаще подошел к окошечку Борка, по-прежнему не поднимая глаз. Как и предвидел Борк, он вытащил левую руку из кармана плаща и положил на стойку лист бумаги. Это был расходный ордер банка, но надпись была сделана на обратной, чистой стороне...
«В моем кармане — револьвер, быстро и не привлекая внимания передайте мне всю наличность».