Всем известно, что мальчики любят играть с железной дорогой, а девочки — с куклами. Значит, на Рождество им надо дарить… Не торопитесь отвечать, подумайте хорошенько.

ГЛУБИНА - это литературный аудиопроект творческого объединения независимых чтецов, любящих и умеющих делать своё дело – рассказывать увлекательные истории. Если вы готовы погрузиться ниже ватер-линии обыденной реальности в чарующий океан захватывающей прозы, то нам с вами по пути!

ПЕРВОАПРЕЛЬСКОЕ ПОГРУЖЕНИЕ

Пустые улицы. Маски. Антисептики. Тревожные данные с экранов... Кажется, еще немного и траурная серьёзность станет нашей натурой. Давайте хотя бы ненадолго снимем эти маски и улыбнёмся. "Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь", - как завещал нам барон Мюнгхаузен.

Внеочередное "погружение" посвящено Дню смеха
Все выпуски сборника "ГЛУБИНА"

В сборник вошли:

Павел Асс и Нестор Бегемотов «Все началось» (чит. Владимир Князев)
Михаил Веллер "Нам некогда" (чит. Сергей Бельчиков)
Карел Чапек «Прожигатель жизни» (чит. Иван Савоськин)
Диана Удовиченко - Путь к мечте (чит. Елена Федорив)
Михаил Зощенко «Аристократка» (чит. Вадим Чернобельский)
Аркадий Аверченко "Сердце под скальпелем" (чит. Роман Волков)
Роберт Янг «Летающая сковородка» (чит. Олег Булдаков)
Народ "Народные байки" (чит. Алексей Дик)
Стивен Ликок «Жизнеописания Джона Смита» (чит. Михаил Прокопов)

"Антологию английского юмора" открывают литературные анекдоты - забавные истории о знаменитых писателях, поэтах и драматургах разных эпох: Шекспире, Дефо, Свифте, Вернее, Байроне, Теккерее, Диккенсе, Коллинзе, Уайльде, Шоу, Джойсе, Элиоте и многих других. В аудиокнигу вошли также литературные пародии великих Джонатана Свифта и Джейн Остен, афоризмы Оскара Уайльда и Бернарда Шоу, рассказы классиков английского юмора Джерома К.Джерома, Стивена Ликока, Г.К.Честертона.

Содержание
Английский литературный анекдот (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Когда я состарюсь... то обязуюсь (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Свифт Джонатан, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Любовь и дружба (Автор: Остен Джейн, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич, Исполнитель аудиокниги: Хлыстова Екатерина Алексеевна).
Афоризмы (Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Ищите женщину... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Жизнь коротка, искусство бесконечно (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Человек - это звучит... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Энциклопедия циника (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Уайльд Оскар, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Афоризмы (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Шоу Бернард, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Укрощение велосипеда (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Джером Джером Клапка, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Портрет дамы (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.).
Человек, который старался всем помогать (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.).
Рассеянный человек (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.).
Человек, который не верил в удачу (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.).
Следует ли женатым мужчинам играть в гольф? (Автор: Джером Джером Клапка, Исполнитель аудиокниги: Дубина Александр Митрофанович, Переводчик: Вольская З. П.).
Тайны (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Историческая драма времен Первой империи (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Справочный аппарат (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Проблемы любви и брака (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Ликок Стивен Батлер, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Женщина, которая говорила правду (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Вратислав (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Дверь в сад (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Молчание леди Анны (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Манро Гектор Хью, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
На рассвете (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Дефосилизация сливового пудинга (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Ветхий завет (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Из предисловия к... (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Некоторые чудовищные ошибки касательно Рождества (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бирбом Макс, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Репетиция "Макбета" (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бэринг Морис, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Дочь короля Лира (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Бэринг Морис, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Комический констебль (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Честертон Гилберт Кит, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).
Приятель Аль Капоне (Исполнитель аудиокниги: Самойлов Владимир Иванович, Автор: Честертон Гилберт Кит, Переводчик: Ливергант Александр Яковлевич).

Имя канадского писателя-юмориста Стивена Батлера Ликока хорошо известно в нашей стране. Живой и остроумный рассказчик, неистощимый выдумщик комических ситуаций и характеров, Ликок написал огромное количество юмористических новелл, очерков и пародий, а также роман "Охотники за долларами", построенный в форме цепочки связанных общими героями рассказов. Пронизывающий повествование легкий, непринужденный юмор придает книге особое своеобразие.
Доп. информация: Для поклонников английского юмора.
Добавлен сборник юмористических рассказов английских и американских писателей.

Содержание

01..Дакр Балсден - Лекции начинаются в понедельник
02..Роберт Чарльз Бенчли - Путешествие не по-детски
03..Роберт Чарльз Бенчли - Музейная болезнь
04..Роберт Чарльз Бенчли - "Уберите свидетеля!"
05..Джералд Даррелл - Поместье-зверинец (отрывок)
06..Джералд Даррелл - Пикник
07..Джордж Микеш - Искусство делать покупки
08..Джордж Микеш - Советы градостроителю
09..Джеймс Гробер Тербер - Это вездесущее "знаете ли"
10..Александр Хампфрис Вуллкотт - Мини-рецензия
11..Стивен Ликок - Миссис Нувориш покупает антиквариат

Ироничные статьи, ядовитые критические эссе - и сатирические новеллы. Литературные анекдоты - и забавные истории из жизни обитателей провинциальных городков или представителей столичной богемы. Таков Стивен Ликок - блистательный и необычайно остроумный! Увлекательные юмористические рассказы - и блестящие пародии на низкопробные детективы, шаблонные дамские романы и примитивную приключенческую литературу.

00 Название - 0,54 mb | 0:00:42
01 Содержание - 3,05 mb | 0:04:21
02 Моя финсовая карьера - 6,27 mb | 0:09:03
03 Тайна лорда Быкскеда - 12,7 mb | 0:18:25
04 Геометрия пансиона - 2,1 mb | 0:02:58
05 Ужасная судьба Мельпомены Джонса - 5,99 mb | 0:08:38
06 Рождественское письмо - 2,45 mb | 0:03:29
07 Как заработать миллион долларов - 8,98 mb | 0:12:59
08 Как дожить до 200-сот лет - 7,52 mb | 0:10:52
09 Как избегнуть брачных уз - 6,99 mb | 0:10:05
10 Искусство быть врачом - 7,88 mb | 0:11:23
11 Новая еда - 2,56 mb | 0:03:38
12 Новая паталогия - 8,44 mb | 0:12:12
13 Ответ поэту - 2,15 mb | 0:03:03
14 Сила статистики - 2,54 mb | 0:03:36
15 Люди, которые меня брили - 8,52 mb | 0:12:19
16 Ускользающая нить повествования - 5,61 mb | 0:08:05
17 Вся правда о мистере Сэплинге - 2,3 mb | 0:03:16
18 Зимние забавы - 6,45 mb | 0:09:18
19 Номер 56 - 12,21 mb | 0:17:41
20 Аристократическое образование - 4,84 mb | 0:06:57
21 Месть фокусника - 4,77 mb | 0:06:52
22 Советы путешествениика - 10,59 mb | 0:15:20
23 Краткое руководство по образованию - 4,94 mb | 0:07:06
24 Худу Макигин и Рождество - 6,43 mb | 0:09:17
25 Жизнь Джона Смита - 7,78 mb | 0:11:14
26 К вопросу о коллекционировании - 6,1 mb | 0:08:47
27 Как писать колонку светской жизни - 6,03 mb | 0:08:42
28 Современная страховка - 3,16 mb | 0:04:31
29 Огоньку не найдется? - 2,54 mb | 0:03:37
30 Как писать романы - 6,37 mb | 0:09:11
31 Помогая армянам - 2,2 mb | 0:03:07
32 Наблюдение за неживой природой - 3,21 mb | 0:04:35
33 Случай с полицейским Хоганом. - 10,63 mb | 0:15:23
34 Смерть поэзии - 9,5 mb | 0:13:45
35 Жизнь удалась - 5,66 mb | 0:08:09
36 Пример диалога - 2,59 mb | 0:03:41
37 Назад к природе - 9,68 mb | 0:14:00
38 Размышления о верховой езде - 3,77 mb | 0:05:24
39 Салунио - 5,22 mb | 0:07:31
40 Встречи с поэтами - 13,37 mb | 0:19:23
41 А Б и Ц - 10,09 mb | 0:14:36
42 Безумная беллетристика - 1,14 mb | 0:01:35
43 Огорошенный тайной или самоотверженный сыщик - 13,96 mb | 0:20:15
44 Й или сверхестественное изнутри - 18,17 mb | 0:26:23
45 Гвидо Гвоздь Гентский - 11,95 mb | 0:17:19
46 Гувернантка Гертруда, или простодушная юность - 18,83 mb | 0:27:20
47 Скромный герой или тернистый путь Айзека и Босоты - 15,59 mb | 0:22:37
48 Страдания нежного сердца или мемуары Марии Бестолковцевой/ Машинный перевод с русского - 16,91 mb | 0:24:32
49 Ханна с холмов или Владетель Лох у черта на рогах - 17,96 mb | 0:26:04
50 Среди стихий или судьба морехода. История в старинном духе - 17,98 mb | 0:26:06
51 Рождество или таинственный младенец - 20,12 mb | 0:29:13
52 Асбестовый человек или аллегория будущего - 20,76 mb | 0:30:09