Бывший астронавт Билл Джонстон может позволить себе квартиру с балконом, где он выращивает овощи и ягоды для личного употребления. Каждый свободный сантиметр площади использован с умом и заботой, чтобы разместить растения. Особенное удовольствие ему приносят кусты черники и земляники, которые добавляют разнообразие в его ежедневный рацион. Билл кажется вполне довольным своей жизнью, но однажды приходит известие о выигрыше главного приза в лотерее — поездки в последний заповедник на планете.

Люди наконец освоили возможность путешествий через гиперпространство и первые опыты на животных прошли успешно. Настало время испытаний на людях, но каждый полёт заканчивался тем, что участники бесследно исчезали. В итоге добровольцев не осталось, за исключением тех, кто искал способ свести счёты с жизнью. Вайнстен Джонс был одним из них. Зачем продолжать существование, если оно состоит из одних неудач? Однако эксперимент открыл ему новые стороны его собственной судьбы, о которых он и не подозревал.

Люди наконец освоили возможность путешествий через гиперпространство и первые опыты на животных прошли успешно. Настало время испытаний на людях, но каждый полёт заканчивался тем, что участники бесследно исчезали. В итоге добровольцев не осталось, за исключением тех, кто искал способ свести счёты с жизнью. Вайнстен Джонс был одним из них. Зачем продолжать существование, если оно состоит из одних неудач? Однако эксперимент открыл ему новые стороны его собственной судьбы, о которых он и не подозревал.

На этот раз Флойд и Бритни, которые делят одно тело, решают отдалиться от людской суеты и устраиваются на работу в окрестностях Нептуна. Для них это переломный момент, который заставит переосмыслить многие аспекты их существования. Это связано с крупной находкой и важным решением, от которых зависит их будущее.

Флойд Эшман не раз оказывался в ситуациях, из которых, казалось бы, нет выхода. Однако имплантированный искусственный интеллект по имени Бритни помогал ему выжить.

Герою этой истории не позавидуешь — он терпит крушение при посадке на спутник Сатурна, оказывается более чем в сотне километров от пункта, где можно получить помощь, и всё это в компании довольно раздражающего искусственного интеллекта, который также оказался в затруднительном положении.