В книге Жана Марабини оживает исчезнувший мир из "Семнадцати мгновений весны", который никого не оставляет равнодушным. На страницах представлены знаменитые берлинские кафе, ночные бомбардировки союзников, солдатские письма, речи Геббельса и тайные радиопередачи Би-Би-Си, а также праздники, парады, продовольственные карточки, Олимпиада 1936 года и дни траура после Сталинградского котла. Этот калейдоскоп событий заставляет задуматься, что здесь преобладает: история или мифы?
Книга подробно раскрывает повседневную жизнь столицы Третьего рейха благодаря длительным исследованиям французского историка. Она разрушает привычные стереотипы о нацистской Германии, открывая ранее неизвестные страницы жизни Берлина под властью Гитлера. Даже Олимпиада 1936 года не смогла ослабить «железный занавес», окутывающий немецкую столицу в этот период. Из отдельных эпизодов, как цветные стеклышки в калейдоскопе, складывается целостная картина жизни Берлина в самые мрачные годы его истории.
