Погрузитесь в исследование любви вместе со Стендалем, рассматривая это чувство во всех его формах. Новый перевод трактата позволяет взглянуть на классическое произведение с иной стороны. Маяковский считал, что любовь – это основа жизни, а Пушкин размышлял о ее необычностях. Любовь вдохновляет на создание стихов, романов и песен. Как и многие, Стендаль пытался понять природу этого сложного чувства. В своем трактате он тщательно изучает феномен любви, выделяя такие ее типы, как истинная страсть, влечение, кокетство и тщеславие. В этом издании представлено новое прочтение произведения благодаря переводу Элины Браиловской.

Разбирая архивы Папского государства эпохи Возрождения, Стендаль обнаружил немало романтических историй, которые в 1830-е гг. подготовил для печати под названием «Итальянские хроники» . Отдельное издание этих историй вышло в 1855 году.
В хрониках Стендаля даны картины народной борьбы за независимость Италии на протяжении длительного отрезка времени, начиная с эпохи Возрождения и до начала XIX века, показаны сильные женские характеры.

От издателя

В очерках, посвященных жизни Гайдна и Моцарта (вышли в свет в 1814 г.), известный французский писатель-романист Стендаль выступает в роли музыкального критика и страстного любителя музыки.
Эти произведения представляют собой, в первом случае, расширенный художественный перевод книги итальянца Джузеппе Карпани (обвинившего Стендаля в плагиате), во втором - талантливую компиляцию двух немецких биографий Моцарта (Винклера и Крамера), завершающуюся собственным размышлением писателя о музыке.
Но, несмотря на несамостоятельный характер этих сочинений, в них выражено отношение самого Стендаля к любимым композиторам, его своеобразная "философия музыки", важное место в которой занимает понятие музыкального наслаждения. И в этих очерках Стендаль предстает настоящим художником, чутко реагирующим на красоту.

Доп. информация: Общее время звучания: 7 часов 13 минут.