Наше время находится в непрерывном колебании между прошлым и будущим, между традициями и современными материалами: прошлое не уходит, а будущее манит, как это всегда было. Люди совершают открытия, создают новое, но часто отстают от своих собственных достижений. Прорыв, совершенный в XX веке, настолько значителен, что разрыв между прошлым и будущим в умах людей ощущается, возможно, более остро и болезненно, чем прежде. Конфликт между старым и новым, как в больших, так и в малых масштабах, является драматичным и опасным.

«Розы в кредит» – это произведение о противостоянии обыденной мещанской пошлости с зарождающимся миром, где человек будет в гармонии с собой. Это история о сложной любви, и автор назвал ее романом. Одни видят в ней сказку, а другие – реальность. Пусть читатели сами решат, что это: роман, сказка или быль.

Эту историю многие назовут сказкой, современной вариацией на тему Золушки.

Главная героиня романа – милая провинциальная Мартина. Она выросла в глухой деревне, где единственным убежищем от ссор с сёстрами чуткой были прогулки в лесу. Как и положено Золушке, она искренна, добра, старательна.

Юная Мартина, выросшая среди грязи и нищеты, всей душой стремится к другой жизни — красивой, чистой, полной любви. Её путь — это путь преодоления, первой страсти и горьких разочарований. Она готова заплатить за свою мечту любую цену, даже взять свои «розы в кредит», не подозревая, как дорогим может оказаться этот счёт.

Пронзительная история о надежде, красоте и жестокой расплате за иллюзии от первой женщины-лауреата Гонкуровской премии (1959 год).