0:00 – Джей. Р. Парк «Рождественский гнев»
Эксклюзивный перевод: Елена Прохоренко
27:36 – Марк Уэст «Мечта о Черном Рождестве»
Эксклюзивный перевод: Дмитрий Саломыков
34:55 – Марк Кассел «Рождественская давка»
Эксклюзивный перевод: Иван Миронов
1:15:43 – Мейсон Сэйбер «Обними меня»
Эксклюзивный перевод: Святослав Альбирео
1:34:50 – Эндрю Фройденберг «Мальчик, который никогда не умирал»
Эксклюзивный перевод: Олег Фрейберг
1:53:15 – Терри М. Вест «Сесил и Бубба встречают Санту»
Эксклюзивный перевод: Екатерина Лилийская

1984 год. Бин попал в очень неприятную ситуацию. На пятки наступают мексиканские мафиози. Денег нет, идти некуда, а единственный человек, который мог помочь сидит мертвый в кресле, у себя дома и невозможно понять насколько давно. При этом постоянные приступы нарколепсии. Да и попутчик попался странный. Вроде парень как парень, но... отмороженный какой-то.