Под давлением своей матери, фактической правительницы Турана, Йилдиз велел заключить своего брата Тейяспу в крепость Глега, лидера банды разбойников, который установил власть в долине Акрим, как феодальный владыка юэтши. Следуя приказу Йилдиза, генерал Артабан отправляется к устью Запорожки с целью уничтожить пиратскую базу. В деревне юэтши он встречает девушку по имени Роксана, танцовщицу, посланную развлекать Тейяспу в изгнании, которая влюбилась в него. Она просит Артабана отправиться в долину Акрим к крепости Глега, чтобы освободить принца, и он соглашается. Между тем, Конан, глава Красного Братства, следует за Артабаном, чтобы отомстить ему за поражение, которое пираты потерпели в морской битве.
