«Хедвиг и прекрасная принцесса» – четвёртая (и последняя) история из серии о деревенской девочке Хедвиг, которая живёт в такой глухомани, что иногда ей не то что поиграть, но и поговорить не с кем. В этой книге – снова приключения, открытия, ссоры и примирения, радости и печали этой озорной и такой настоящей девчонки!

Хедвиг уже в третьем классе. И в начале учебного года, холодным сентябрьским утром в класс приходит кто-то очень красивый! С такой прекрасной принцессой Хедвиг сразу хочется подружиться! Но это же Хедвиг! Конечно, она влипла в очередную смешную переделку – в ней будет много любви, бега и узелков на непослушных шнурках!

Первые три книги о Хедвиг – «Хедвиг наконец-то идет в школу» и «Хедвиг совершенно не виновата» и «Хедвиг и ночные жабы» вышли на русском в 2019 и 2020 годах и уже получили отличные отзывы читателей и прессы. В 2021 году все три книги были переведены в аудиоформат. Голосом Хедвиг неизменно выступает прекрасная Роза Шмуклер, актриса театра Мастерская Петра Фоменко.

Глава 1. Дети учителя
Глава 2. Телефонная цепочка
Глава 3. Принцесса и шнурки на ботинках
Глава 4. Вонючка
Глава 5. Хедвиг любит Улле
Глава 6. Пятьдесят семь с половиной
Глава 7. Гуннар, который стал угонщиком машин
Глава 8. Кубики
Глава 9. Оверлок
Глава 10. Записка от мамы
Глава 11. Бантики
Глава 12. Земной шар в руке
Глава 13. Настоящая записка от мамы
Глава 14. У директора
Глава 15. Хорошая идея Сандры
Глава 16. Не очень хорошая идея Улле
Глава 17. Не жизнь, а мука
Глава 18. Улле убегает домой
Глава 19. Номер из пяти цифр
Глава 20. Под столом
Глава 21. Обманщик и воришка
Глава 22. Привет от третьеклашек
Глава 23. Забег

Школа закончилась, впереди – каникулы. Подруга Линда укатила с мамой к морю. Хедвиг опять осталась одна-одинёшенька в своём захолустье. Жарит солнце, играть не с кем, а тут ещё и бабушка заболела. Хорошенькое начало лета! Только Хедвиг пока не знает, что это будет лето со Стейком: весёлое и грустное, странное, немного жуткое и до мурашек захватывающее.

Это третья из книг о Хедвиг, неугомонной, любопытной и изобретательной девчонке, которая только-только пошла в школу. Истории про Хедвиг очень популярны в Швеции, где героиню сравнивают с Лоттой с Горластой улицы и ребятами из «Мы все из Бюллербю».

Первые две книги о Хедвиг – «Хедвиг наконец-то идет в школу» и «Хедвиг совершенно не виновата» вышли на русском в 2019 году и уже получили отличные отзывы читателей и прессы. В 2021 году обе книги были переведены в аудиоформат. Голосом Хедвиг неизменно выступает прекрасная Роза Шмуклер, актриса театра Мастерская Петра Фоменко.

Семь Поп
Стейк приехал
Попасть внутрь
Парочка
Глюкман – дырявый горшок
План Стейка номер 1
План Стейка номер 2
Плевательный кисель
Летний душ
Неженка, неженка!
Письмо с обещанием
Хочешь, расскажу секрет?
Италия
Пропавшие вещи
Наркоманская еда
Стучат
Чёрное
Я подарю тебе моё утро
Открытка из Эскильстуны
План Стейка номер 3
Стройняшка Ингер
Спокойной ночи, дорогая

Хедвиг учится во втором классе. Она, как и другие девочки, мечтает о собственной лошади. И когда папа привозит большой прицеп, внутри которого кто-то громко стучит, Хедвиг ужасно взволнована. Неужели у неё всё-таки будет настоящая лошадь?

Фрида Нильсон – лауреат Немецкой детской литературной премии и премии им. Астрид Линдгрен, за книгу «Хедвиг совершенно не виновата!» была номинирована на премию Августа Стриндберга. Это второй сборник историй о неугомонной, любопытной и страшно изобретательной Хедвиг.

Лошадиная лихорадка
Раггары, зелёные мухи и дети из школы верховой езды
Пожелание скрипуна
Сказка о Максе-Улофе
Тони из Хаквада
Каспер, Еспер и Лунный луч
Голосование
Когда выпал снег
Драка
Макс-Улоф пропал
Каникулы
Звезда в небе
Расплата
Сумка!
Когда маме было пятнадцать
Смерть
Густав и сноп
Ослиха и индюк
Макс-Улоф больше не сердится

Семилетней Хедвиг кажется, что она – единственный ребёнок во всём мире. Ведь они с родителями живут в такой глуши, где даже поговорить не с кем. И каждый день похож на предыдущий – это невыносимо скучно! Но очень скоро всё изменится, потому что Хедвиг наконец то пойдёт в школу!

Остроумная и немного хулиганская серия книг известнейшей шведской писательницы Фриды Нильсон о любопытной, непоседливой, изобретательной девочке Хедвиг начинается с историй о первоклассниках и их переживаниях. А озвучила серию книг о Хедвиг актриса театра Мастерская Петра Фоменко невероятная Роза Шмуклер. Роза так чудесно читает, что в какой-то момент появляется ощущение, будто непоседливая Хедвиг сама рассказывает нам свою историю.

"Повесть шведской писательницы Фриды Нильсон в переводе Марии Людковской чем-то напоминает знаменитое «Вафельное сердце» Марии Парр – по тону, настроению, чудесной прямоте авторского высказывания, мгновенному узнаванию персонажей, чувств и ситуаций и огромному таланту текста. В центре – семилетняя (а потом восьмилетняя) Хедвиг – девочка, которая живет в глуши и ходит в первый класс. И с ней все время что-то происходит". (Афиша)

Глава 1. Дома у Хедвиг
Глава 2. Чёрный автобус
Глава 3. Линда
Глава 4. Жеребец
Глава 5. Потерялась
Глава 6. Снупи приехал
Глава 7. Вирус
Глава 8. Некрасивая причёска
Глава 9. В «Обувной пушке»
Глава 10. Адвент
Глава 11. Последний день четверти
Глава 12. Рождество
Глава 13. Вафельница
Глава 14. Восемь лет
Глава 15. Лыжная прогулка
Глава 16. Детский час
Глава 17. Клоун
Глава 18. Весёлой Пасхи!
Глава 19. Новые питомцы
Глава 20. Весёлого лета!
Глава 21. Красивые цветы
Глава 22. В солнечный рай
Глава 23. Во втором классе