Чарли Ашер – самый обычный парень. Немного несчастный, слегка невротичный, малость ипохондрик. Он типичный бета-cамец – нерешительный, осторожный и склонный к размышлениям, а не к действиям. Чарли даже в кошмарном сне не могло привидеться, что он станет подручным Смерти. Но именно эта беда с ним и стряслась. И его доселе тихая и уютная жизнь обычного сан-францисского обормота превращается в сущий ад: люди вокруг падают замертво, а в блокноте на тумбочке сами собой появляются имена тех, кому скоро предстоит отправиться на тот свет. Похоже, что Чарли принят на новую службу, неприятную и чертовски опасную. Но кто-то же должен выполнять грязную работу и нести людям смерть… “Грязная работа” – феерически смешная и преступно неполиткорректная книга, абсолютно и категорически противопоказанная детям, беременным и особо нервическим гражданам. Остальным от души рекомендуется – как лучшее средство от болотной тоски наших будней.

Часть первая. Дела прискорбные
1. Коль я за Смертью не зашел, Она пришла за мной…
2. Тонкая грань
3. Под автобусом номер сорок один
4. Бета-самец в естественной среде обитания
5. Тьма нагличает
6. Герои с переменной скоростью
7. Танатост
8. Трамвай “Смятение”
9. Дракон, медведь и рыбаЧасть вторая. Подержанные души
10. Смерть выходит на прогулку
11. На юных дев порою смурь находит
12. Книга мертвых в Заливном Городе
13. “Пощады нет!” – и спустит гав войны
14. Бешеной собаке семь миль не крюк
15. Красота вянет, а чувство – долга
16. Чувство долга II: Реквием по резиновой кукле
17. Помогло?
18. Краше таких мамаш в гроб не кладутЧасть третья. Поле битвы
19. Все в норме, если дичь не рвет подметки
20. Вторжение наймита-крокодила
21. Обычная учтивость
22. Карьера на рынке вторичной розницы требует пересмотра
23. Не день, а пиздец
24. Одри и Беличий Народец
25. Бюро утрат и находок
26. Орфей в ливнестоке
27. Сучье варево
Эпилог
Примечания и благодарности автора