Аннотация

некоторых читателей бытует представление, будто сказки Перро предназначены для детей или годятся для детского чтения. Нет, в своем подлинном, неадаптированном виде(т.е. так, как они даются в нашей книге) они для этой цели не подходят: слишком много в них скепсиса, порой невеселой иронии и немало разных ситуаций, противопоказанных юному читателю (стоит хотя бы указать на начало злоключений Ослиной Шкуры, на карьеру Мальчика с пальчик при королевском дворе и некоторое другое). Другими словами: книга рассчитана на взрослого читателя. Если же иным родителям или воспитателям это соображение покажется неубедительным, остается все же посоветовать им, прежде чем давать эту книгу детям, самим внимательно вчитаться в нее. Содержание 00_00_Soderzhanie 1,26 mb 01:43 Предисловие 00_01_Predislovie 7,43 mb 10:42 Посвящение 00_02_Posvyaschenie 2,08 mb 02:55 Спящая красавица 01_Spyaschaya_krasavitsa 19,38 mb 28:06 Красная Шапочка 02_Krasnaya_shapochka 4,49 mb 06:25 Синяя Борода 03_Sinaya_boroda 11,28 mb 16:18 Господин Кот, или Кот в сапогах 04_Gospodin_kot 9,75 mb 14:04 Волшебницы 05_Volshebnitsy 5,49 mb 07:53 Золушка, или Туфелька, отороченная мехом 06_Zolyshka 13,65 mb 19:45 Рике с хохолком 07_Rike_s_hohlkom 13,86 mb 20:04 Мальчик с пальчик 08_Malchik_s_palchik 18,49 mb 26:48 Гризельда (Сказка в стихах) 09_00_GR_ot_avtora 5,29 mb 07:35 09_01_GR_Posvyaschenie 1,05 mb 01:25 09_02_GR_Grizelda 31,30 mb 45:28 Ослиная Шкура (Сказка в стихах) 10_Oslinaya_shkura_(V_stihah) 19,83 mb 28:46 Ослиная Шкура (Сказка) 11_Oslinaya_shkura 28,39 mb 41:13 Смешные желания (сказка в стихах) 12_Smeshnye_zhelaniya 6,76 mb 09:44