«Сказки Мельпомены» (полное название «Сказки Мельпомены. Шесть рассказов А. Чехонте») — первый изданный сборник рассказов А. П. Чехова, опубликованный в 1884 году. Состоял из 6 рассказов, объединённых театральной темой. Также первое издание писателя, на которое обратили внимание критики. Настоящий сборник дополнен еще 23 произвдениями Антона Павловича Чехова, также объединеные театральной темой; они следуют сразу после шести первых рассказов. Таким образом, в настоящий сборник входят 29 произведений Чехова, включая, помимо рассказов, одноактовую пьесу «Калхас» и драматический этюд «Лебединная песня». Надо сказать, что рассказы «Он и она» и «Mari d'elle» (ее муж) идентичны как по содержанию, так и по идее. 01.Жены артистов — 31:33 02.Он и она — 18:59 03.Два скандала — 27:18 04.Барон — 17:39 05.Месть — 14:04 06.Трагик — 08:40 07.Mari d'elle — 12:20 08.Калхас — 15:21 09.Лебединая песня — 19:42 10.Средство от запоя — 14:39 11.Актёрская гибель — 15:07 12.Антрепренёр под диваном — 07:54 13.После бенефиса — 11:05 14.Комик — 04:38 15.Находчивость г. Родона — 01:21 16.Нечистые трагики и прокажённые драматурги — 08:56 17.Бумажник — 06:14 18.Юбилей — 15:38 19.Язык до Киева доведёт — 03:12 20.Драматург — 04:38 21.Драма — 13:10 22.О драме — 05:15 23.О том, о сём — 02:18 24.Тост прозаиков — 03:30 25.Либеральный душка — 06:52 26.Хористка — 13:40 27.Тапёр — 13:16 28.Талант — 09:50 29.Пассажир 1-го класса — 17:51