Аннотация

Первый том включает все главные произведения крупнейшего философа раннего Возрождения Николая Кузанского, созданные в 1440—1450 годах. В них развертывается учение Николая о совпадении противоположностей в первоедином, о творческой роли человека во Вселенной, намечается новая, предкоперниканская космология. Основная часть произведений публикуется на русском языке впервые. Остальные помещаются в новом переводе или заново сверены с оригиналом. Во второй том Сочинений ранневозрожденческого мыслителя Николая Кузанского вошли его главные произведения 1449—1464 гг. «Апология ученого незнания», «О видении бога», «Берилл», «О неином», «Игра в шар», «Охота за мудростью» и др. На почве античной и средневековой традиции здесь развертывается диалектика восхождения к первоначалу, учение о единстве мира, о человеке как микрокосме и о цели жизни. Преобладающая часть работ выходит в русском переводе впервые, остальные заново отредактированы и сверены с оригиналом. СОДЕРЖАНИЕ Т.1 3.А.Тажуризина. Николай из Кузы .5 Об ученом незнании (пер. В.В.Бибихина) .47 Книга первая 50 Книга вторая .95 Книга третья 142 О предположениях 185 Часть первая (пер. 3.А.Тажуризнной) 189 Часть вторая (пер. В.В.Бибихина) .221 Малые произведения 1445—1447 гг. (пер. В.В.Бибихина) 281 О сокрытом Боге 283 Об искании Бога 288 О богосыновстве 303 О даре Отца светов .321 Диалог о становлении 335 Книги простеца 359 Простец о мудрости. Книга первая (пёр. 3.А.Тажуризнной) 361 Простец о мудрости. Книга вторая (пер. 3.А.Тажуризнной) 375 Простец об уме (пер. А. Ф. Лосева) .385 Простец об опытах с весами (пер. В.В.Бибихина) 444 Примечания .461 СОДЕРЖАНИЕ Т.2 Апология ученого незнания (пер. Ю. А. Шичалина) . . 5 О падении бога (пер. В. В. Бибихина) 33 Берилл (пер. В. В. Бибихина) 95 О воз-можности-бытии (пер. А. Ф. Лосева) 135 О неином (пер. А. Ф. Лосева) 183 Игра в шар (пер. В. В. Бибихина) 249 Книга первая 251 Книга вторая 281 Компендий (пер. В. В. Бибихина) 317 Охота за мудростью (пер. В. В. Бибихина) 343 О вершине созерцания (пер. В. В. Бибихина) 417 Примечания 433 Указатель имен 458 Предметпый указатель 460