Повесть английского писателя Джозефа Конрада, впервые опубликованная отдельной книгой в 1902 году. Повествование ведётся от лица главного героя, моряка Марлоу, который вспоминает своё путешествие в Центральную Африку. По заданию «Компании» (в тексте не названа, но подразумевается, видимо, бельгийская компания Свободного Конго), он должен прибыть на удалённую станцию, чтобы увезти с собой одного из агентов компании по фамилии Куртц, занимающегося сбором слоновой кости. Основную часть книги занимает рассказ Марлоу от первого лица о его путешествии по тропической реке, среди совершенно неизвестных европейцу территорий. Его рассказ полон необъективно переданных, но оттого не менее жутких подробностей как жизни аборигенов, так и насаждаемых в далёкой колонии порядков. Однако больше всего главного героя ужасает Куртц как воплощение первобытных инстинктов, которые таятся в глубине души каждого человека и которые, если дать им волю, полностью подчинят его себе…

От автора легендарной повести «Сердце тьмы»!
Джозеф Конрад – один из ведущих представителей британской литературы неоромантизма, писатель, на прозе которого учились многие авторы последующих поколений, вплоть до Хемингуэя, Фолкнера и Грэма Грина.
Питер Виллемс, изгнанный со службы за воровство и влюбившийся в красавицу мусульманку, совершает нечто немыслимое для белого европейца в Малайзии – порывает с колониальным обществом и принимает туземный образ жизни.
Однако когда хитрый арабский авантюрист затевает заговор с целью разрушить торговую монополию друга Виллемса капитана Лингарда, перед Питером встает вопрос: чью сторону он примет – отвергнувших его белых или поддержавших мусульман?
Также в данный сборник вошел роман «Каприз Олмейера», продолжение книги «Изгнанник».

Во втором выпуске нам предстоит блуждать по кладбищу, где вороны на надгробиях высиживают человеческие сердца; мы посетим старый дом, в котором крысы прячутся в портретах и сводят с ума своими шорохами; побываем в испанской харчевне, где старые ведьмы привечают одинокого путника; ощутим на себе мертвящее прикосновение Рук Судьбы; познакомимся с отшельником со страшным лицом рыбы и его сомами-людоедами и узнаем почему за кучером всю всю его жизнь следует дама с острым ножом!

Содержание:
01. Густав МАЙРИНК – Лихорадка
02. Брэм СТОКЕР – Дом судьи
03. Джозеф КОНРАД – Харчевня двух ведьм
04. Лафкадио ХИРН — Руки судьбы
05. Ирвин Шрусбери КОББ – Рыбоголовый
06. Уильямс Уилки КОЛЛИНЗ – Женщина из сна

Небольшая повесть «Сердце тьмы» была впервые опубликована в 1902 году и произвела большой переворот в англоязычной литературе, классикой которой считается и теперь, а фильм Фрэнсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня», снятый по ее мотивам, был и остается одним из самых сильнейших произведений в истории мирового кино.

Молодой капитан Марлоу плывет по реке Конго. Плывет через дикие африканские джунгли, полные опасностей и жестокостей. Плывет к своей цели – маленькой фактории в темных зарослях, превращенной таинственным скупщиком слоновой кости Куртцем в мрачное и загадочное царство ужаса…

Приглашаем вас совершить путешествие в удивительный мир произведений классика английской литературы – Джозефа Конрада. Будущий именитый писатель родился в семье польского дворянина, жил в России и Украине, позже перебрался в Лондон. Английский язык выучил уже в зрелом возрасте и говорил на нем с сильным акцентом. Его лучше понимали, когда он писал. Может быть поэтому из-под пера Конрада вышло так много повестей, романов и новелл абсолютно разного жанра.

Компаньон 1:39:00
Гостиница двух колдуний 1:02:00
Аванпост прогресса 1:13:00
Тайный сообщник 1:45:00
Тайфун 3:24:00

Зарубежная литература, полна захватывающих историй, способных удивить даже самого взыскательного любителя книг. И не важно происходили ли все описываемые события на самом деле или же это всего лишь плод воображения автора. Каждое литературное произведение имеет свою уникальность и ценность и обязательно найдет своего читателя. Для того, чтобы вы не тратили свое драгоценное время на долгие поиски, в очередном сборнике серии «Классика зарубежного рассказа», мы уже подобрали для вас самые лучшие и интересные рассказы писателей разных стран.

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Дон Жуан»
Джордан Лоуренс Мотт «Серебристая лисица»
Амброз Бирс «Инцидент на мосту через Совиный ручей»
Уильям Морроу «Заключенный»
Джозеф Конрад «Компаньон»
Уильям Локк «Три волхва»
Герберт Уэллс «Клад мистера Бришера»
Ярослав Гашек «Приключения сыщика Патошки»
Фанни Хёрст «ТВС»

В этот сборник вошли восемь рассказов и единственная автобиография Джозефа Конрада, его творческое и гражданское кредо. Здесь можно найти все основные темы творчества Конрада: морские приключения и экзотические страны, столкновение буржуазного общества и революционных движений начала XX века, судьба родной для писателя Польши и проблемы этического выбора.

Предисловие без церемоний
Примечание автора
Личное дело
I
II
III
IV
V
VI
VII
Рассказы
Возвращение
Анархист
Осведомитель
Граф
Компаньон
Всё из-за долларов
Глава I
Глава II
Князь Роман
Сказка
Джозеф Конрад: взгляд из России XXI века
Благодарности
Источники текстов:
Переводчики:

Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл писателей Грузии, Украины, Польши, Финляндии, Австрии, Англии, Швеции

Екатерина Габашвили
ВЛАДЕЛЬЦЫ ИМЕНИЙ (I. Дарчо и его конь; II. Раздел)
Пер. с грузинского
Читает Надежда Винокурова

Адам Шиманский
СРУЛЬ ИЗ ЛЮБАРТОВА
Пер. с польского Е. и И. Леонтьевых
Читает Владимир Самойлов

Кийости Вилькуна
В СУРОВОЙ ЛАПЛАНДИИ
Пер. с финского Р. Маркович
Читает Вячеслав Герасимов

Юхо Рейонен
ОБЪЯСНЕНИЕ В ЛЮБВИ
Пер. с финского Р. Маркович
Читает Вячеслав Герасимов

Иван Яковлевич Франко
ИСТОРИЯ ТУЛУПА
Пер. с украинского Леси Украинки
Читает Виктор Рудниченко

Эмиль Пешкау
РОМАН КОРОЛЕВЫ
Пер. с немецкого
Читает Анжелика Рейн

Джозеф Конрад
ЛАГУНА
Пер. с английского А. Н. Рождественской
Читает Владимир Левашев

Анна Валенберг
МЕНЯ-ТО ОН НЕ ПРОВЕДЁТ!
Пер. С. О. Герн
Читает Татьяна Телегина

Мэри Чолмондели
ЛЕТО СВ.ЛУКИ
Пер. Л. Д.
Читает Татьяна Телегина

Джозеф Конрад (настоящее имя Юзеф Теодор Конрад Коженевский) - английский писатель польского происхождения, автор многочисленных романов и новелл, мастер морской темы в мировой литературе. Произведения Конрада проникнуты романтическими мотивами, его герои - волевые, решительные и мужественные люди. Рассказ "Харчевня двух ведьм" повествует о странном и загадочном случае, приключившимся с одиноким путником в старой харчевне. "Идиоты" - драматическая история, случившаяся однажды ночью на пустынном морском берегу.

Джозеф Конрад родился в селе Терехово в семье польского дворянина, поэта Аполлона Коженёвского. В 1865 году в связи с болезнью жены Аполлон Коженёвский добился перевода в Чернигов. После переезда в том же году мать Юзефа умерла от чахотки, а в 1869 году умер и его отец, 11-летний мальчик остался круглым сиротой и был принят в семью Тадеуша Бобровского, дяди с материнской стороны. Под влиянием английских и французских приключенческих романов Юзеф захотел стать моряком. В 1874 году 17-летний Юзеф с согласия Бобровского уехал в Марсель, плавал на различных судах, в том числе занимался контрабандой оружия для сторонников возведения на испанский престол дона Карлоса. В январе 1894 года Конрад вернулся в Лондон, решив покончить с морской службой.

Литературный дебют Конрада состоялся в 1895 году, когда был опубликован роман «Каприз Олмейера». За ним последовали романы «Изгнанник», «Негр с „Нарцисса“», «Лорд Джим», повесть «Сердце тьмы» и другие произведения.

Он мечтал о необыкновенном путешествии, о неизведанных далеких странах, о соленом морском ветре, рвущем белые паруса. Он мечтал о бесстрашных и сильных людях, смело идущих навстречу рискованным приключениям.
Он попал в ад... в самое сердце Тьмы. И ему не дано забыть об этом никогда…

Доп. информация: Джозеф Конрад принадлежит к числу писателей, чьими произведениями зачитывались не только простые смертные, но и будущие собратья по перу - несколько поколений литераторов от Дж.Лондона и Э.Хемингуэя до У.Фолкнера и Грэма Грина учились у него искусству композиции, лапидарной емкости описаний, выразительной музыке фраз. Действие многих произведений Конрада происходит на суше, однако в полной мере талант писателя раскрылся в книгах, которые посвящены морю.

Именно эта повесть легла в основу одного из лучших фильмов последней четверти ХХ века "Апокалипсис сегодня" снятого Ф.Ф. Копполой.

- Джим с детства мечтал о море. Но когда мечта сбылась, и он стал штурманом, случилась трагедия — корабль потерпел крушение, а Джим, как единственный спасшийся член экипажа, предстал перед судом. Остальные оставшиеся в живых члены команды попросту скрылись. Так он впервые столкнулся с трусостью, предательством и несправедливостью. В поисках счастья Джим отправляется в девственные леса Малайи, в Патюзан. Судьба улыбается ему, но со временем ее улыбка превращается в насмешку…
-- Пароход "Патна" везет паломников в Мекку. Разыгрывается непогода, и члены команды, среди которых был и первый помощник капитана Джим, поддавшись панике, решают тайком покинуть судно, оставив пассажиров на произвол судьбы. Однако паломники не погибли, и бросивший их экипаж ждет суд. Джима лишают морской лицензии, и он вынужден перебраться в глухое поселение на одном из Индонезийских островов..
Роман "Лорд Джим" признан критиками лучшим произведением автора.
--- В настоящем издании представлен лучший и самый необычный роман Конрада - "Лорд Джим", считающийся многими критиками вехой в литературе рубежа веков. Главное в нем - терзания духа в застенках совести, которая гонит человека по свету, от моря к морю, от залива к заливу, с перешейка на затерянные в океане скалистые острова, не давая утихнуть тревоге и внутренней боли.

Доп. информация: Bремя звучания: 16 часов 6 минут.