Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – «Боливар не выдержит двоих», «Успею добежать до канадской границы», да и названия самих рассказов: «Вождь краснокожих», «Дороги, которые мы выбираем», «Трест, который лопнул» – стали крылатыми выражениями и прочно вошли в нашу повседневную жизнь!
В данный сборник вошли 39 рассказов: "Дары волхвов", "В антракте", "На чердаке", "Из любви к искусству", "Сердце и крест", "Выкуп", "Друг Телемак", "Справочник Гименея", "Горящий светильник", "Шехерезада с Мэдисон-сквер", "Маятник", "Рыцарь удачи", "Голос Большого Города", "Один час полной жизни", "Как прозрел Догерти", "Трест, который лопнул", "Джефф Питерс как персональный магнит", "Развлечения современной деревни", "Третий ингредиент", "Как скрывался Черный Билл", "Спрос и предложение", "Вопрос высоты над уровнем моря", "Костюм и шляпа в свете социологии", "Деловые люди", "День воскрешающий", "Пятое колесо", "Дороги судьбы", "Дорога налево", "Дорога направо", "Главная дорога", "Волшебный профиль", "Детективы", "Чародейные хлебцы", "Налет на поезд", "Родственные души", "Туман в Сан-Антонио", "Воробьи на Мэдисон-сквер".

ГЛУБИНА - это литературный аудиопроект творческого объединения независимых чтецов, любящих и умеющих делать своё дело – рассказывать увлекательные истории. Если вы готовы погрузиться ниже ватер-линии обыденной реальности в чарующий океан захватывающей прозы, то нам с вами по пути!

ГЛУБИНА. ПОГРУЖЕНИЕ 28-е

Всеобщий эквивалент стоимости всего. Или не всего?
Ровно с тех пор, как первый человек вместо натурального обмена выдумал использовать камушки и ракушки, пройдя этапы драгоценных металлов и бумажных банкнот, дойдя до криптовалют, они всегда владели умами и душами людей. Вынуждая идти на подлости и преступления, проявляя и высвечивая самые потаённые уголки людских пороков, заставляя делать непростой выбор, жертвовать или приносить в жертву.
Наряду с властью их называют одним из главнейших инструментов влияния. В очередном выпуске проекта «Глубина» под звон чеканной монеты мы попробуем понять природу денег…
Все выпуски сборника "ГЛУБИНА"

В сборник вошли:

Михаил Зощенко – Морока чит. Владислав Купряшин
Марк Гурецкий – Счастливая монета чит. Кирилл Головин
Эллери Квин – Однопенсовая чёрная чит. Иван Савоськин
О. Генри – Золото и любовь чит. Алексей Дик
Вильгельм Гауф – Сказание о гульдене с изображением оленя чит. Роман Волков
Антон Чехов – Гость чит. Сергей Бельчиков
Ирвин Шоу – Ставка на мертвого жокея чит. Михаил Прокопов
Роберт Шекли – Демоны чит. Владимир Князев
Агата Кристи – Кража в миллион долларов чит. Дмитрий Рыбин
Стивен Кинг – Счастливый четвертак чит. Олег Булдаков

В сборник вошли смешные и печальные, сентиментальные и искренние рассказы одного из самых читаемых литераторов в мире, мастера короткой формы - О. Генри. Герои его произведений - обычные американцы с их повседневными проблемами и трудностями, счастьем и радостью. Смешные ситуации, в которые незадачливые герои новелл попадают по собственной прихоти или стечению обстоятельств, и по прошествии века вызывают у нас улыбку. Известность произведений автора в нашей стране связана с удачной экранизацией рассказов: «Вождь краснокожих», «Трест, который лопнул» и многих других.

Содержание:

01. Вождь краснокожих
02. Персики
03. Обращение Джимми Вэлентайна
04. Квадратура круга
05. Трест, который лопнул
06. Последний лист
07. Младенцы в джунглях
08. Из любви к искусству
09. Дороги, которые мы выбираем
10. Дары Волхвов

Несмотря на не самые веселые условия для творчества, американец Уильям Сидни Портер вошел в историю мировой литературы как мастер новелл, которые отличает неизменный тонкий юмор и оптимизм. Он сформировался как писатель в тюрьме, куда угодил по обвинению в растрате. Там же возник его всем известный псевдоним - О. Генри. Возможно, именно качества, которые он противопоставил суровой действительности, до сих пор делают его "родственными душами" с людьми разных культур и поколений.

Содержание:
01 Джиммм Хейз и Мьюриэл
02 Негаснувший светильник
03 Без обмана
04 Дороги судьбы
05 Пропавшие на маскараде
06 Родственные души
07 Соболя и тщеславие
08 Тюремный хорал
09 Кафедра филантроматематики
10 Трест с ахиллесовой пятой

В полюбившемся нашим соотечественникам более полувека назад после выхода фильма Леонида Гайдая «Вожде краснокожих» рассказывается о двух мошенниках, остро нуждающихся в деньгах и решивших ради выкупа похитить сына богатого горожанина. В «Искателях приключений», как и во многих других новеллах автора, речь идёт о дорогах, которые мы выбираем. «Счастье – это приз, которого нужно добиваться. Приключение – дорога, ведущая к нему. Случай – это то, что подчас маячит из тени по краям дороги. …Искатель приключений – это тот, который все время поглядывает на заборы и пригородные рощи и луга, пока идет по пути к счастью».

Содержание:
Вождь краснокожих
Искатели приключений

Когда-то давно семилетний мальчик подарил трехлетней соседской девочке плюшевого котенка, наполненного леденцами. Спустя годы он сделал ей предложение, но она отказалась выйти за него замуж и даже пообещала вернуть этот подарок в знак полного разрыва отношений...

Передачу Конструирование Идеальной Тишины, для краткости [КИТ], условно можно отнести к жанру аудиокниг. От большинства себе подобных [КИТ] отличает то, что это в первую очередь живое чтение. Живое, потому что передача выходит в прямом эфире на стрим-канале gamerkitclub.
Еще больше почувствовать атмосферу описываемых в книге событий позволяет правильное музыкальное сопровождение. Так, в третьем эфире я читал произведения Говарда Филлипса Лавкрафта, а на фоне звучала очень атмосферная музыка в стиле dark ambient и буквально с самого начала прослушивания всем стало немного не по себе, а затем и вовсе начала накатывать жуть когда в дело пошел литературный гений Лавкрафта. Напротив когда я читал смешные и остроумные рассказы Фредерика Брауна, то и музыку подобрал задорную, хорошо подчеркивающую настроение рассказов.
Передача выходит в прямом эфире по субботам в 22:00 (мск), если не оговорено заранее. Все ссылки есть в ReadMe.txt внутри раздачи.

Содержание раздачи:
🐳[КИТ] Гарри Гаррисон - Чужая агония
🐳[КИТ] Говард Филлип Лавкрафт - Алхимик
🐳[КИТ] Говард Филлип Лавкрафт - Дагон
🐳[КИТ] Говард Филлип Лавкрафт - Изгой
🐳[КИТ] Лайон Спрэг де Камп - Да не опустится тьма (главы 1-18)
🐳[КИТ] О'Генри - Друзья из Сан-Розарио
🐳[КИТ] О'Генри - Обращение Джимми Валентайна
🐳[КИТ] О'Генри - Персики
🐳[КИТ] О'Генри - Последний лист
🐳[КИТ] О'Генри - Чародейные хлебцы
🐳[КИТ] Станислав Лем - Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей начало положили
🐳[КИТ] Тэд Рейнольдс - Выигрыш
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Автофабрика
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Выставочный экспонат
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Капюшонщик
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Планета, которой не было
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Проездной билет
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Спешите приобрести!
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Унылый незнакомец
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Фостер, ты мёртв!
🐳[КИТ] Филип Киндред Дик - Человек
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Армагеддон
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Волшебная веревочка
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Вуду
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Землянский дар
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Первая машина времени
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Ужас Гималаев
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Чемпион (Экспедиция - Всемогущий - Капитан)
🐳[КИТ] Фредерик Браун - Этаоин Шрдлу

В отдельной папке записи эфиров передачи 🐳[КИТ] #1-18

О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье.

Содержание

В авторский сборник О. Генри "Дороги судьбы" 1909 года вошли рассказы:
01. Дороги судьбы (Пер. М. Урнова)
02. Хранитель рыцарской чести (Пер. под ред. В. Азова)
03. Плюшевый котенок (Пер. под ред. В. Азова)
04. Волшебный профиль (Пер. Н. Дарузес)
05. "Среди текста" (Пер. Е. Калашниковой)
06. Искусство и ковбойский конь (Пер. Н. Бать)
07. Феба (Пер. под ред. В. Азова)
08. Гнусный обманщик (Пер. под ред. М. Лорие)
09. Исчезновение Черного Орла (Пер. Н. Бать)
10. Превращение Джимми Валентайна (Пер. Н. Дарузес)
11. Cherchez la femme (Пер. под ред. В. Азова)
12. Друзья из Сан-Розарио (Пер. Е. Калашниковой)
13. Четвертое июля в Сальвадоре (Пер. Л. Каневского)
14. Эмансипация Билли (Пер. Л. Каневского)
15. Волшебный поцелуй (Пер. Л. Каневского)
16. Случай из департаментской практики (Пер. Н. Бать)
17. Возрождение Шарльруа (Пер. под ред. В. Азова)
18. От имени менеджмента (Пер. Л. Каневского)
19. Алебардщик маленького замка на Рейне (Пер. Л. Каневского)
20. Два ренегата (Пер. под ред. В. Азова)
21. Одиноким путем (Пер. Т. Озерской)

О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье.

Содержание

В авторский сборник О. Генри "Остатки" 1917 года вошли рассказы:
01. Метель (переводчик: Э. Бродерсон)
02. Небольшой разговор об уличной толпе (переводчик: Э. Бродерсон)
03. Ценитель и пьеска (переводчик: Нора Галь)
04. Сыщик за детективами (переводчик: Л. Каневский)
05. Кактус (переводчик: Зин. Львовский)
06. Воробьи на Мэдисон-сквере (переводчик: Нора Галь)
07. Исповедь юмориста (переводчик: Мария Лорие)
08. Из Назарета (переводчик: Л. Каневский)
09. Рассказ резинового дерева (переводчик: Зин. Львовский)
10. Красные розы (переводчик: Е. Толкачев)

О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье.

Содержание

В авторский сборник О. Генри "Под лежачий камень" 1912 года вошли рассказы:
01. Сон (Перевод Э. Бродерсон)
02. Правитель людей (Перевод Э. Бродерсон)
03. Атавизм Литтл-Бэра (Перевод Э. Бродерсон)
04. Врачу, исцелися сам! (Перевод Э. Бродерсон)
05. Марионетки (Перевод под ред. В. Азова)
06. Туман в Сан-Антонио (Перевод Т. Озерской)
07. По следам убийцы, или Тайна улицы Пешо (Перевод Т. Озерской)
08. Я интервьюирую президента (Перевод И. Гуровой)
09. Незаконченный святочный рассказ (Перевод А. Старцева)
10. Дворянская корона и бифштексы (Перевод Э. Бродерсон)
11. Пленник Земблы (Сказка) (Перевод Э. Бродерсон)
12. Странная история (Перевод Э. Бродерсон)
13. Изменчивая судьба, или Перебрасывание Глэдис (Перевод Э. Бродерсон)
14. Месть лорда Окхерста (Перевод Э. Бродерсон)
15. Извинение (Перевод Л. Каневского)
16. Бексарское дело №2692 (Перевод Э. Бродерсон)
17. Вопросы и ответы (Перевод Л. Каневского)
18. На помощь, друг! (Перевод Т. Озерской)
19. Слуга-бессребреник (Перевод Л. Каневского)
20. Обед у… (Перевод Т. Озерской)
21. Грязные носки, или Политическая интрига (Перевод Э. Бродерсон)
22. Шум и ярость (Перевод Л. Каневского)

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX – XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни.

Содержание

Диск 1
01. Линии судьбы (переводчик: Н. Дехтерева)
02. Дары волхвов (переводчик: Евгения Калашникова)
03. Из любви к искусству (переводчик: Татьяна Озерская)
04. Дебют Мэгги (переводчик: Н. Дехтерева)
05. Фараон и хорал (переводчик: А. Горлин)
06. Гармония в природе (переводчик: Н. Дехтерева)
07. Приворотное зелье Айки Шонштейна (переводчик: Н. Дехтерева)
08. Золото и любовь (переводчик: Нина Дарузес)
09. Весна порционно (переводчик: Н. Дехтерева)
10. Зеленая дверь (переводчик: Н. Дехтерева)
11. С высоты козел (переводчик: Н. Дехтерева)
12. Роман биржевого маклера (переводчик: Мария Лорие)
13. Через двадцать лет (переводчик: Н. Дехтерева)
14. Недолгий триумф Тильди (переводчик: Мария Лорие)
15. Купидон порционно (переводчик: Мария Лорие)
16. Елка с сюрпризом (переводчик: Татьяна Озерская)
17. Бляха полицейского О''Руна (переводчик: Н. Дехтерева)
18. Русские соболя (переводчик: Татьяна Озерская)
19. Последний лист (переводчик: Нина Дарузес)
20. Персики (переводчик: Евгения Калашникова)
21. Пока ждет автомобиль (переводчик: Н. Дехтерева)
22. Прихоти фортуны (переводчик: Н. Дехтерева)
23. Погребок и Роза (переводчик: Н. Дехтерева)
24. Трест, который лопнул (переводчик: Корней Чуковский)
25. Джефф Питере как персональный магнит (переводчик: Корней Чуковский)
26. Развлечения современной деревни (переводчик: Корней Чуковский)
27. Кафедра филантроматематики( переводчик: Корней Чуковский)

Диск 2
28. Рука, которая терзает весь мир (переводчик: Корней Чуковский)
29. Супружество как точная наука (переводчик: Корней Чуковский)
30. Поросячья этика (переводчик: Корней Чуковский)
31. Волшебный профиль (переводчик: Нина Дарузес)
32. Гнусный обманщик переводчик: Мария Лорие)
33. Вождь краснокожих (переводчик: Нина Дарузес)
34. Дороги, которые мы выбираем (переводчик: Нина Дарузес)
35. Громила и Томми (переводчик: Нина Дарузес)
36. Деловые люди (переводчик: Инна Бернштейн)
37. Младенцы в джунглях (переводчик: Евгения Калашникова)
38. Родственные души (переводчик: Татьяна Озерская)
39. Сердце и крест М.Урнов
40. Справочник Гименея М.Урнов
41. Пимиентские блинчики М.Урнов
42. Принцесса и пума М.Урнов
43. По первому требованию О.Холмская
44. На помощь, друг! (переводчик: Татьяна Озерская)

О чём можно завести разговор с незнакомцем, пока ждёт автомобиль?

1. Чехов Антон, "Дом с мезонином"
2. Дойл Артур Конан, "Пестрая лента"
3. По Эдгар Алан, "Береника"
4. Лондон Джек, "Держись!"
5. Селинджер Джером, "Лапа-растяпа"
6. Бунин Иван, "Господин из Сан-Франциско"
7. Генри О., "Дары волхвов"
8. Кортасар Хулио, "Письмо в Париж одной сеньорите"
9. Борхес Хорхе Луис, "Фунес, чудо памяти"
10. Хемингуэй Эрнест, "Кошка под дождем"

Радиоспектакль по мотивам рассказов О. Генри и фактам его биографии.
В спектакле использованы рассказы О. Генри в переводе Эвы Бродерсен и Зиновия Львовского, воспоминания Эла Дженнингса "С О. Генри на дне" в переводе Владимира Азова

Доп. информация:
Автор сценария - Ольга Хмелева
Композитор – Андрей Попов
Звукорежиссер – Наталья Замиралова
Режиссер-постановщик – Максим Осипов

Необыкновенно занимательные и остроумные рассказы О.Генри в исполнении известных артистов.

Содержание:
Том 1:
1. "Вождь краснокожих" (читает)
2. "Бабье лето Джонсона Сухого Лога" (читает )
3. "Верный способ" (читает )
4. "Продается сюжет" - спектакль по рассказам "Без вымысла", "Волшебный профиль", "Неоконченный рассказ", "Предвестие весны", "Дороги судьбы", "Комната на чердаке" (В ролях: ).

Том 2:
1. "Дары Волхвов" (читает )
2. "Горящий светильник" (читает )
3. "Дебют Тильди" (читает )
4. "Елка с сюрпризом" (читает )
5. "Из любви к искусству" (читает )

Том 3:
01. "Дорого как память"
02. "Нельзя терять ни минуты"
03. "По вдохновению"
04. "Призыв незнакомца"
05. "Оборотная сторона" (чтецы: )
06. "Пимиентские блинчики" (читает )
07. "Погребок и роза" (читает )
08. "Пробовали - убедились" (читает )
09. "Последний лист" (читает )
10. "Принцесса и пума" (читает )

Не стоит с чувствами шутить, они же могут навредить

Загляните в оглавление этой книги. Вы найдете в ней имена Джека Лондона и Джерома К.Джерома, О. Генри и Карела Михала.
Этим писателям нечасто приходится собраться вместе. Но этот случай особый. Они встретились в пределах страны Фантазии.
Состав раздачи:
Джером К.Джером. Партнер по танцам
Джек Лондон. Тысяча смертей
О'Генри. История пробковой ноги
Карел Михал. Сильная личность (Дайте закурить)

Доп. информация: Несмотря на то, что исполнитель четко заявил, что текст прочитан по изданию М.Мир, 1968 г., три четверти книжки не начитано. Почему их проигнорировали - неизвестно.
Данная запись полная, от начала до конца, но в ней только 4 автора из сборника.

Уильям Сидни Портер, более известный, как О. Генри, - блещущий искрометным юмором и безудержным весельем, доступный и понятный всем, но в тоже время тонкий и сложный писатель. Он родился в Северной Каролине. После школы учился на фармацевта, работал в аптеке, кассиром-бухгалтером в банке. Был обвинен в растрате, осужден и посажен в тюрьму, где провел три года. В тюрьме взял себе псевдоним О. Генри. Первая книга рассказов О. Генри - "Короли и капуста" вышла в 1904 году. За ней последовали: "Четыре миллиона", "Неугасимый светильник", "Сердце Запада", "Благородный жулик" и другие.

В сборник "Искатели приключений" вошли аудиоверсии избранных рассказов писателя.

Содержание:

1. Пути, которые мы избираем
(переводчик: А. Азов; исполнитель: )
2. Дружба
(переводчики: А. Азов, В. Александров; исполнитель: )
3. Последний лист
(переводчик: К. Михайлов; исполнитель:)
4. Мюриэль
(переводчик: А. Азов; исполнитель:)
5. Полисмен и антифон
(переводчик: Зин. Львовский; исполнитель: )
6. Искатели приключений
(переводчик: Э. Бродерсен; исполнитель: )
7. Дары волхвов
(переводчик: Зин. Львовский; исполнитель: )
8. Настольная книга Гименея
(переводчик: А. Азов; исполнитель: )
9. Вождь краснокожих
(переводчик: А. Азов; исполнитель: )

В сборник вошли смешные и печальные, сентиментальные и искренние рассказы одного из самых читаемых литераторов в мире, мастера короткой формы – О. Генри. Герои его произведений – обычные американцы с их повседневными проблемами и трудностями, счастьем и радостью. Смешные ситуации, в которые незадачливые герои новелл попадают по собственной прихоти или стечению обстоятельств, и по прошествии века вызывают у нас улыбку. Известность произведений автора в нашей стране связана с удачной экранизацией рассказов: «Вождь краснокожих», «Трест, который лопнул» и многих других.

Содержание:
1. Вождь краснокожих
2. Дары волхвов
3. Дороги, которые мы выбираем
4. Из любви к искусству
5. Кафедра филантроматематики
6. Младенцы в джунглях
7. Квадратура круга
8. В антракте
9. Персики
10. Поросячья этика
11. Последний лист
12. Развлечения современной деревни
13. Родственные души
14. Русские соболя
15. Санаторий на ранчо
16. Трест, который лопнул
17. Среди текста
18. Туман в Сан-Антонио
19. Обращение Джимми Вэлентайна
20. Елка с сюрпризом