У клиента Арнольда и Грегора с планеты Сир есть повод для беспокойства. Ведь его сельскохозяйственным полям угрожает нашествие загадочных крыс, от которых практически невозможно избавиться. И опять Грегор и Арнольд, недолго думая, берутся за это сложное и загадочное дело…

У клиента Арнольда и Грегора с планеты Сир есть повод для беспокойства. Ведь его сельскохозяйственным полям угрожает нашествие загадочных крыс, от которых практически невозможно избавиться. И опять Грегор и Арнольд, недолго думая, берутся за это сложное и загадочное дело…

У клиента Арнольда и Грегора с планеты Сир есть повод для беспокойства. Ведь его сельскохозяйственным полям угрожает нашествие загадочных крыс, от которых практически невозможно избавиться.

И опять Грегор и Арнольд, недолго думая, берутся за это сложное и загадочное дело…

Арнольд все не унимается. Он снова заключает контракт, который оказывается невозможно выполнить и «ААА-ПОПС» обязана будет выплатить в качестве неустойки огромные средства, что грозит друзьям банкротством. На этот раз, им придется вывести грызунов и спасти урожай одного фермера с планеты Сир. Казалось бы, что может быть проще, тем более что соответствующее оборудование у друзей имеется. Но все пошло совсем не так как задумывалось. Иначе это был бы не Арнольд.

Пара профессоров решила подзаработать на афере с решением давно стоящей проблемы: сознание присуще только разумному существу или разуму как таковому? Т.е. машина, моделирующая нейронные цепи человеческого мозга, обретёт ли сознание?.. По дешёвке купили уже готовую модель и стали её изучать. Результат оказался неоднозначным и непонятным…

Добро пожаловать в салун, странник! Вот тебе виски. Не бойся, первый за счёт заведения! Пока девочки танцуют канкан, а суровые парни в шляпах протирают револьверы, предлагаю тебе кое-что послушать. Нет, это не альбом Эннио Морриконе. Новый шериф принёс мне свежий сборник «Глубины». И он в нашем стиле, вестерн. Ты присядь, послушай. И это… Револьвер далеко не откладывай.

01 Луис Ламур - Ошибка может стоить жизни (чит. Владимир Коваленко)
02 О'Генри - Охотник за головами (чит. Вадим Чернобельский)
03 Леонард Элмор - Поезд на Юму (чит. Роман Волков)
04 Луис Ламур - Великое колдовство (чит. Сергей Бельчиков)
05 Роберт Маккаммон - Чёрные ботинки (чит. Владимир Князев)
06 Джек Лондон - Человек со шрамом (чит. Роман Панков)
07 Френсис Брет Гарт - Изгнанники Покер-Флета (чит. Александр Степной)
08 Роберт Шекли - Бесконечный вестерн (чит. Иван Савоськин)
09 Луис Ламур - Что золото делает с человеком (чит. Валерий Куницкий)
10 Джо Лансдэйл - Дорога мертвеца (чит. Владимир Овуор)
11 Фрэнсис Брет Гарт - Счастье Ревущего стана (чит. Алексей Дик)
12 Роберт Говард - Элкинсы не сдаются! (чит. Олег Булдаков)

Как убедить робота-коробейника передать сообщение о том, что ты попал в аварию, если ему запрещено помогать людям?

Просто послание с Плутона.

Биллу всё надоело! Особенно эта старая следящая кинокамера на работе, звукозаписывающий аппарат, вмонтированный в его телевизор и, наконец, его личный шпик, который всегда одевается как клоун, тем самым вызывая насмешки друзей Билла.
И тогда Билл решает бросить всё, улететь в космос и обосноваться на каком-нибудь заброшенном астероиде, где ему будет легко и спокойно…

Другие названия: Рассказ о шпионах; Поднадзорный.

Биллу всё надоело! Особенно эта старая следящая кинокамера на работе, звукозаписывающий аппарат, вмонтированный в его телевизор и, наконец, его личный шпик, который всегда одевается как клоун, тем самым вызывая насмешки друзей Билла.

И тогда Билл решает бросить всё, улететь в космос и обосноваться на каком-нибудь заброшенном астероиде, где ему будет легко и спокойно…

Ей привиделось во сне, что Чарлз II и Илэйн II — настоящие люди, которые вырвались из холодной деловитости Земли в какой-то другой, простой и более щедрый на человеческое тепло мир. А мы — роботы, оставленные на их месте и запрограммированные верить в то, что мы люди.

Пара профессоров решила собрать машину, моделирущую нейронные цепи человеческого мозга ...
Однако, вопрос "обретёт ли эта машина сознание", для них второстепенный, главное же заключается в том, чтобы ...

Интервью о том, кто и каким образом будет служить обществу будущего…

Примечание:

Рассказ впервые опубликован в сборнике «Robotics: The First Authoritative Report from the Ultimate High-Tech Frontier» (1985) под редакцией Марвина Мински (Marvin Lee Minsky).

Кто-то в будущем решил, что роботам запрещено помогать людям!

Примечание:

Первая публикация: журнал «Omni», v 8, # 5, февраль 1986 г.

Назойливое общество это сущее наказание. Избавиться от него зачастую можно только самым кардинальным способом.

Исполнилась мечта Сыроежкина - повсюду открылись конторы по производству роботов-двойников...
А что поручить своему двойнику, если львиную долю времени ты тратишь на работу?! Ну конечно же ....

К президенту Райсу явился Онг — пришелец с планеты Омэр. И сказал, что солнце взорвётся через 50 лет. Обитатели Омэра хотят помочь землянам…

Помнится, доктор Фауст прославлял долголетие человека.
Башковитый был парень! Ничего не скажешь.
Однако никто не может предвидеть отдельные нюансы.
А в них то и кроется, так сказать ...

Может ли человечество спастись всё сразу?! Целиком и полностью. Или это удел лишь отдельных счастливчиков?! Как всегда, впрочем ... А может, всё-таки ... есть хоть какой-то шанс?!

Наступил век, в котором каждый, за хорошую сумму денег может приобрести себе новое тело. Но бедняки не могут себе позволить этого, и потому богатых ждёт война…

В роботов нужно закладывать ограничения. Если природа не сделала их смертными, то об этом обязан позаботиться человек.

Почему мы не можем найти иной разум во Вселенной? Ответ на этот вопрос может скрывать наше подсознание.

Два инопланетянина, представители двух враждующих агрессивных цивилизаций, призывают землян выступить на их стороне. Но чтобы разобраться в их намерениях, надо понять, кто из них варвар, а кто — цивилизованный представитель иного разума.

Космический бизнесмен Говард и его напарник Флеминг совершают посадку на неизведанной планете. Это чудесная планета с прекрасными лесами, кристально чистыми озерами и морями. Правда все ее жители погибли в результате войны или умерли от неизвестного вируса. Зато теперь Говард может делать бизнес, ведь они с напарником являются единственными собственниками прекрасной планеты под названием Второй Рай.

Но одно обстоятельство волнует Говарда: что это за космическая станция, которая вращается вокруг планеты? Нет ли там людей, чье присутствие сможет помешать выполнению его плана?