«Дело происходило во французском главном городе и гавани Маркизских островов Таи-О-Хае, около трех часов пополудни, в зимний день. Дул порывистый и крепкий муссон; волны прилива с грохотом набегали на берег, усыпанный крупной галькой. Пятидесятитонная военная шхуна под французским флагом, представительница французской власти на этой людоедской группе островов, покачивалась на месте своей стоянки под Тюремной горой. На мрачных окружающих горах нависли тяжелые, черные тучи. С самого утра шел дождь, настоящий тропический ливень, который падает потоками, словно из водопроводной трубы; сумрачные зеленеющие скаты гор местами были прорезаны серебристыми лентами бурных потоков…»

История, повествующая о продолжении приключений Роллза и Джона Венделера, а также о том, какое участие в их судьбе примет неизвестный скромный клерк Фрэнсис Скримджер.

Молодой священник, мистер Роллз, благодаря суматохе и неразберихе, сопровождавшей кражу драгоценностей Томаса Венделера, стал обладателем великолепного алмаза Раджи. Что же делать ему с этим невероятным сокровищем, как получить выгоду? Мучимый этими вопросами, встречает на своем пути он Джона Венделера, экс-диктатора, алчного и хитрого человека...

История о том, как изнеженный, недалекий и жеманный Генри Хартли стал невольным соучастником в интригах и преступлениях своей собственной хозяйки, в результате чего генерал Томас Венделер лишился самого дорогого своего сокровища — алмаза Раджи.

История о том, как друзья уважаемого доктора Генри Джекила столкнулись с его странной дружбой с неким мистером Хайдом, человеком странным, отталкивающим, жестоким. Доктор даже составил завещания в пользу этого господина.

Друзья, адвокат мистер Утерсон и доктор Ленайон, узнают об отвратительных поступках и даже преступлении мистера Хайда и пытаются помочь Генри Джекилу избавиться от дурного влияния, но все не так просто как кажется…

Повесть, впоследствии экранизированная более 60 раз, была написана в 1886 году. Странная и загадочная история таинственного Генри Джекиля наводит безотчетный ужас своей необъяснимостью...

Завершается аудиокнига рассказом Дм.Быкова о прочитанном.

Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» – знаменитую повесть английского писателя, автора всемирно известных приключенческих романов Роберта Льюиса Стивенсона. История Джекиля и Хайда прочно вошла в современную культуру – по её мотивам создаются театральные постановки и мюзиклы, кинофильмы и телесериалы, сочиняются комиксы и пишутся рок-песни.

…В Лондоне происходят запутанные, наводящие ужас события, в ходе которых роковым образом переплетаются судьбы доктора Генри Джекиля, добропорядочного и уважаемого человека из высшего общества, и отвратительного мерзавца, преступника и негодяя Эдуарда Хайда. Странное завещание, необъяснимое убийство, пропажа людей, необычные перемены в характере героев... Только дневник Джекиля, изобилующий жуткими подробностями, сможет пролить свет на эти трагические происшествия…

Захватывающий детективный сюжет с элементами мистики и научной фантастики органично сочетается в повести Стивенсона с психологическим исследованием глубинных свойств человеческой личности.

«Адвокат мистер Утерсон казался суровым, его лицо никогда не освещалось улыбкой; говорил он холодно, кратко, скупясь на слова и нередко подыскивая выражения. Чувств своих Утерсон не любил показывать. Он был высокий, худощавый, угрюмый, человек, но все-таки до известной степени привлекательный. Во время дружеских пирушек, в особенности же, когда вино приходилось по вкусу Утерсону, в его глазах мелькало что-то мягкое, человечное, что-то, никогда не проскальзывающее в его речах, но проявлявшееся не в одних молчаливых взглядах после обеда; чаще и сильнее выражалась мягкость адвоката в его поступках и образе жизни. Он был суров к себе; пил джин, когда бывал один, чтобы заглушить пристрастие к вину, и, хотя любил спектакли, в течение двадцати лет не переступил порога ни одного из театров. Зато Утерсон был очень снисходителен к другим; адвокат иногда почти с завистью говорил о силе духа, скрывавшейся в проступках людей, и вообще охотнее помогал падшим, нежели осуждал их…»

"Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь!" - говорил старый индеец.

«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» была экранизирована более 60 раз. Психологическая точность и одновременно простота, с которыми автор обращается к пресловутому (казалось бы) "Я", находят отклик и производят сильное впечатление на любителей самых разных литературных жанров.

В раздвоении ли личности дело? Или, может быть, в личности как таковой, проникая в двойственную (множественную?) природу которой, автор по сей день затрагивает болезненные струны души.

Самый "черный" роман блестящего Р. Л. Стивенсона из "Золотого фонда мировой художественной литературы"!

В Лондоне объявляется некий Эдвард Хайд, внушающий необъяснимое отвращение всякому, кто с ним сталкивается. Нотариус (мистер Аттерсон) случайно обнаруживает, что Хайд каким-то образом тесно связан с его лучшим другом - уважаемым в обществе ученым и интеллектуалом, доктором Генри Джекилом.

Кэаве, житель Гавайских островов, покупает бутылку, в которой живет черт. Условия покупки таковы: черт будет выполнять любые желания хозяина бутылки, но за это последний должен будет после смерти гореть в аду, если не успеет при жизни ее продать, причем по более низкой цене, чем покупал, то есть с убытком для себя. Другим способом избавиться от бутылки невозможно, будучи выброшенной она неведомым образом возвращается к хозяину. Кроме того, исполнение желаний приносит несчастья близким хозяина бутылки...

От автора - Юрий Яковлев;
Кэаве - Авангард Леонтьев;
Кокуа - Лариса Гребенщикова;
Лопака - Георгий Вицин;
Незнакомец и Знакомый - Агрий Аугшкап;
Старик и Юноша - Виктор Зозулин;
Боцман - Вячеслав Дугин.

Автор инсценировки Нана Вартанова
Режиссер Людмила Бабкина

Главная редакция радиовещания, 1991

В основу романа «Сент-Ив» положена история французского дворянина Керуэля де Сент-Ив, оказавшегося во время наполеоновских войн в плену у англичан. Случайное знакомство с красавицей Флорой, побег из Эдинбургской тюрьмы, полные приключений и опасностей скитания, возвращение в Париж, счастливая свадьба и …добровольное возвращение в страну своего заточения – таковы главные события одиссеи героя, мастерски изложенные автором.

"Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь!" - говорил старый индеец.

«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» была экранизирована более 60 раз. Психологическая точность и одновременно простота, с которыми автор обращается к пресловутому (казалось бы) "Я", находят отклик и производят сильное впечатление на любителей самых разных литературных жанров.

В раздвоении ли личности дело? Или, может быть, в личности как таковой, проникая в двойственную (множественную?) природу которой, автор по сей день затрагивает болезненные струны души.

Самый "черный" роман блестящего Р. Л. Стивенсона из "Золотого фонда мировой художественной литературы"!

В Лондоне объявляется некий Эдвард Хайд, внушающий необъяснимое отвращение всякому, кто с ним сталкивается. Нотариус (мистер Аттерсон) случайно обнаруживает, что Хайд каким-то образом тесно связан с его лучшим другом - уважаемым в обществе ученым и интеллектуалом, доктором Генри Джекилом.

Знаменитая красивая баллада Роберта Льюиса Стивенсона в изумительном переводе Самуила Маршака, рассказывающая нам стародавнюю историю, печальную и героическую…

Это произошло тысячу лет назад где-то на каменистых склонах прибрежных гор юго-западной Шотландии, продуваемых морскими ветрами и покрытых цветущим ароматным медвяным вереском.

В очередном сборнике «Классика зарубежного рассказа» вас ждут следующие произведения:

Ашар Амеде «Шкатулка черного дерева»
Брет Гарт «Маленький старатель»
Роберт Стивенсон «История одной лжи»
Эдит Блэнд «Дом с привидениями»
Джером К. Джером «Очаровательная женщина»
О. Генри «Мьюриэль»
Герберт Честертон «Бесславное крушение одной блестящей репутации»
Рафаэль Сабатини «Гобеленовая комната»
Ричард Коннель «Друг Наполеона»
А. Хублон «Оранг-спаситель»

В очередной выпуск сборника Классика зарубежного рассказа вошли аудиоверсии следующих произведений выдающихся зарубежных писателей:

Содержание:
Проспер Мериме «Локис»Эдгар По «Сфинкс»Роберт Льюис Стивенсон «Ночлег»Теодор Драйзер «Суета-сует»Джек Лондон «Бурый волк»Стефан Цвейг «Мендель-букинист»Кэтрин Мэнсфилд «Путешествие»Эрнест Хемингуэй «Убийцы»О.Генри «Самопожертвование»

Уединенно живущий в маленьком городке Феттс случайно встречается с человеком из своего прошлого — заезжим лондонским доктором Макферленом.

Сюжет рассказа навеян историей эдинбургского анатома Роберт Нокса и анатомических убийств, совершённых Бёрком и Хэром в 1820-е гг. При этом рассказ называется иногда источником недоразумений, связанных с восприятием Бёрка и Хэра, поскольку они, в отличие от героев рассказа, не занимались кражей трупов из могил.

Написание рассказа связано и с семейной историей Стивенсона, дядя которого учился у Нокса.

Представляем вашему вниманию очередной выпуск сборника «Классика зарубежного рассказа № 11». Как всегда, вас ждут аудиоверсии произведений лучших зарубежных писателей:

Оноре де Бальзак «Отчаяние возлюбленного»
Леопольд фон Захер-Мазох «Демонические женщины»
Альфонс Доде «Партия на бильярде»
Ги де Мопассан «Волк»
Роберт Льюис Стивенсон «Дверь Сира де Малетура»
Джером Клапка Джером «Новая утопия»
Кнут Гамсун «Кольцо»
Стивен Крейн «Тайна героизма»
Джек Лондон «Тысяча смертей»

Главный герой повести пытается разгадать странную связь между добропорядочным доктором Джекилом и внушающим омерзение Эдвардом Хайдом. Два разных мира словно сливаются в одно пугающее происшествие за другим…

Оправляющийся после тяжелых ранений офицер, по совету своего врача, снимает комнату в резиденции обедневших аристократов, вдовы с двумя детьми. Он рассчитывает просто поправить здоровье, однако на деле становится участником таинственных и зловещих событий, не последними участниками которых оказываются Фелипп и Олалья — сын и дочь хозяйки дома…

Р. Стивенсон переживал состояние «смертельного» испуга, когда писал рассказ «Окаянная Дженет». Жуткие события, мрачное поверье, образ «черного человека» — ужас не отпустит вас до последней строки.

Любимый писатель подростков всего мира, автор «Острова сокровищ» – Роберт Льюис Стивенсон, кроме увлекательных приключенческих романов, писал и леденящие кровь психологические триллеры и детективы. Аудиоверсия двух из них – «Убийца» и «Джанет продала душу дьяволу» представлены в этом сборнике. Несмотря на кажущуюся непохожесть оба этих произведения объединяет одна общая тема: одержимости человека своими страстями и волшебству покаяния, перед которым не могут устоять никакие темные силы.

Содержание:

1. Убийца
2. Джанет продала душу дьяволу

Это история о загадочной дьявольской бутылке, которая может выполнять желания своих владельцев. Но горе тому, кто не сможет избавиться от бутылки, ведь тогда его душа попадёт прямиком в ад. Проблема в том, что бутылку нельзя выбросить или разбить. Её можно только продать, причём дешевле, чем купил. А цена на неё сильно упала.

Уединенно живущий в маленьком городке Феттс случайно встречается с человеком из своего прошлого — заезжим лондонским доктором Макферленом.

Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей Франции, Италии, Украины, Польши, Румынии, Индии, Шотландии.

Луиджи Капуана
ИСЧАДИЕ
Пер. с итальянского И. А. Гриневской
Читает Вероника Язькова

Альфонс Доде
ПЕВЕЦ И ПЕВИЦА
Пер. с французского К. Ксаниной

Читает Анжелика Рейн
Михаил Петрович Старицкий
НАД ПРОПАСТЬЮ
Читает Анжелика Рейн

Джованни Верга
КЛЕЙМЁНЫЙ РЫЖИЙ
Перевод Л. Хавкиной
Читает Владимир Самойлов

Элиза Ожешко
ЭХО
Пер. с польского Л. М. Френкель
Читает Анжелика Рейн

Мария Конопницкая
ФРАНЬКА-ДУРАЧОК
Пер. с польского С. Михайловой-Штерн
Читает Надежда Винокурова

Кармен Сильва (Елизавета цу Вид)
МЕСТЬ
Пер. с румынского
Читает Татьяна Телегина

Бифиа Мари Крокер
ЗЕЛЕНОЕ ФУЛЯРОВОЕ ПЛАТЬЕ
Пер. с английского В. А. Магской
Читает Анжелика Рейн

Роберт Льюис Стивенсон
ДЖАНЕТ ПРОДАЛА ДУШУ ДЬЯВОЛУ
Пер. с английского А. А. Энквист
Читает Иван Литвинов