В день, когда дети уехали из дома, Ева решила лечь в постель и остаться там на целый год. Она устала от домашних хлопот, эгоизма мужа, безразличия детей и глупости окружающих. Теперь она будет отдыхать и мечтать, а остальные должны сами о себе позаботиться. Ее муж Брайан, неудачливый астроном, в шоке от такого поведения жены. Кто будет готовить еду? Кто будет бегать по магазинам в поисках подарков к Рождеству? Кто уберет ванную комнату? Это больше не забота Евы. Этот смелый поступок Евы запускает цепочку комичных и драматичных событий в семье Бобер. А Ева, оставаясь в кровати, находит новых друзей, становится известной, переживает горести, переосмысляет свою жизнь и меняется. Великая британская писательница Сью Таунсенд создала умный, невероятно смешной и трогательный роман о нас и наших тайных желаниях. Ева воплощает мечту многих — уйти в постель и забыть обо всем. Именно за это мы и ценим Таунсенд: ее персонажи, несмотря на всю свою нелепость, остаются живыми и правдоподобными. Сью Таунсенд мастерски показывает абсурдность повседневной жизни, но никогда не позволяет читателю чувствовать себя угнетенным или обиженным. Это последний роман самой остроумной писательницы современности, который стал ее литературным завещанием.

В тот день, когда дети покинули семейное гнездо, Ева просто легла в постель — и не встала. Ни на следующий день, ни через неделю. Она устала: от нескончаемых хлопот, от мужа, от равнодушия близких и повседневной глупости окружающих. Теперь она решила – хватит. Хватит быть удобной. Пусть каждый сам справляется со своей жизнью.

Необычное решение Евы становится отправной точкой целой череды как комичных, так и грустных событий в семье Бобер. Пока домочадцы пытаются разобраться, что происходит, сама Ева, оставаясь в постели, неожиданно обретает новых друзей, становится знаменитостью, сталкивается с горем, заново осмысляет свою жизнь — и меняется. Навсегда.

Когда тебе 13 лет, жизнь полна сложностей: прыщ на подбородке, нерешенные вопросы с выбором между нерадивыми родителями, угрожающий хулиган у школы, неопределенность в выборе будущей профессии между ветеринаром и писателем, отсутствие внимания от одноклассницы Пандоры, и вечерняя обязанность подстригать ногти ворчливому пожилому человеку. Герой, созданный Сью Таунсенд, Адриан Моул, стал таким же значимым в литературе, как и Робинзон Крузо, и его имя стало символическим. Сью Таунсенд мастерски использует юмор, чтобы показать нелепые ситуации, в которые попадают ее персонажи, будь то семейные проблемы, публикации или школьные неудачи. Однако за смехом скрывается более глубокая тема – одиночество и его преодоление, любовь и верность, поиск своего места в мире. Именно поэтому Адриан Моул стал таким популярным – его переживания знакомы каждому из нас.

Есть две вещи, которые вы должны узнать обо мне немедленно. Первая – я красива, вторая – вчера я убила человека по имени Джеральд Фокс. И то и другое случайности…
Жизнь у Ковентри не задалась с самого начала, как только ее нарекли в честь английского провинциального городка. Нет, у Ковентри все как у людей – милый домик, нудный муж, пристойные детки-подростки. Одним словом, самая заурядная жизнь. Но однажды случается катастрофа – Ковентри убивает гнусного соседа, сама того не желая. И, поняв, что с привычной жизнью покончено раз и навсегда, Ковентри пускается в бега. А если человек бежит от себя и своей жизни, то его неизбежно ждут странные места, невероятные люди, но главное – невозможные прежде мысли.
Этот роман Сью Таунсенд – из золотого запаса английской литературы, истинное сокровище, в котором упрятаны и превосходный юмор, и тонкие наблюдения, и нетривиальные мысли. Самая настоящая классика.
Сью Таунсенд – одна из самых популярных и самых любимых английских писательниц нашего времени. Она стала классиком еще при жизни. Книги Сью Таунсенд полны теплого юмора, легкого абсурда, проницательности и любви к своим героям.

Если обыкновенного человека переселить в трущобный район, лишив пусть скромного, но достатка, то человек, конечно, расстроится. Но не так сильно, как королевское семейство, которое однажды оказалось в жалком домишке с тараканами в щелях, плесенью на стенах и сажей на потолке. Но люди ко всему привыкают. И вот уже королева стоит в очереди за говяжьими костями, принц Чарлз обрастает приятелями в каталажке, за принцессой Анной ухлестывает пузатый шофер, принцесса Диана увлеченно подражает трущобным модницам, а королева-мать заводит нежную дружбу с нищей старухой.

Проблемы валятся на королевское семейство со всех сторон. Как управиться со шнурками на башмаках? Откуда берется суп? Как договориться с тараканами, чтобы они хотя бы днем мирно сидели по своим щелям? Чем накормить озверевшего от голода пса? И главное – как же включать газ, чтобы разжечь убогий камин и не умереть от холода?..

Только великая Сью Таунсенд способна разрушить британскую монархию с таким остроумием и описать злоключения королевской семьи так весело и сочувственно. Настоящая английская классика.

Сью Таунсенд – одна из самых любимых английских писательниц нашего времени. Она стала классиком еще при жизни. Книги Сью Таунсенд полны теплого юмора, легкого абсурда, проницательности и любви к своим героям.

Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу по повести современной британской писательницы Сью Таунсенд «Тайный дневник Адриана Моула, начатый в возрасте тринадцати с половиной лет». Это первая из целой серии книг, написанных в форме дневника от имени английского подростка. Повесть признана абсолютным бестселлером 1980-х: она издавалась многомиллионными тиражами, переведена на 16 языков, по книге написана пьеса и снят телесериал.

Адриан Моул – самый обычный школьник из не слишком благополучной английской семьи, который переживает из-за прыщей на лице и расставания родителей, влюбляется в одноклассницу, мнит себя «интеллектуалом» и забрасывает редакцию BBC письмами со своими неуклюжими стихами. Он мечтает стать ветеринаром или великим писателем, запоем читает классическую литературу и журналы для взрослых и ведёт дневник, в который записывает свои юношеские страдания и наблюдения за окружающим миром.

В чём же причина такой бешеной популярности «Моулианы»? Почему прыщавый подросток стал настоящим кумиром современной Британии, а его автор Сью Таунсенд объявлена классиком английской литературы? Ответ прост – все, кто когда-то был 13-летним, узнают в Адриане себя. Миссис Таунсенд как будто держит перед нами зеркало и заставляет заглянуть в него по-новому. И тогда сквозь детскую наивность героя проступает изумительный английский юмор и удивительная житейская мудрость его создательницы…

Добро пожаловать в удивительный и забавный мир Сью Таунсенд. Знаменитая писательница рассказывает о нелегкой жизни современного горожанина: о тяжелейших пеших походах по безграничным просторам магазина "ИКЕА"; о смертельной битве со зловещими слизнями, поселившимися в саду; о муках, что доставляют новогодние подарки; о дурдоме, в который может превратиться турпоездка в теплые края; о грехе фетишизма, в который можно впасть, влюбившись в обычную бытовую технику. Словом, Сью Таунсенд пишет о всех тех мелочах, с которыми каждый из нас сталкивается ежедневно. Только в ее изложении незначительные события, мелкие радости и досадные неприятности превращаются в трагикомедию наших дней.
Свою книгу Сью Таунсенд писала, уже почти ослепнув (последствия диабета), но ее публичные признания пронизаны солнцем и яркими красками, полны юмора и предельной искренности. Писательница не боится выглядеть смешной и чуточку нелепой, и потому от ее рассказов веет настоящим теплом. Одни рассказы смешны до истерики, другие грустны, но каждый - маленький шедевр лучшей современной писательницы Британии.

Случалось ли вам ненароком убить собственного соседа? Да бросьте, с каждой может случиться. Тем более, когда он распускает о вас грязные слухи. Приблизительно так рассуждает главная героиня книги Сью Таунсенд - честная английская домохозяйка с мужем и двумя почти взрослыми детьми. Что бы ни случилось, главное в жизни - не унывать. Конечно, существование бездомных ужасно. Но не настолько, как кажется, пока ты являешься честной домохозяйкой. По любому, жить на улице лучше, чем за решёткой. К тому же рано или поздно подвернётся какая-нибудь подходящая работёнка. Ведь сумасшедших на свете хватает, и если ты достаточна терпима, то не пропадёшь.
А если повезёт, то и в номере люкс отеля "Риц" переночуешь.
Сью Таунсенд продолжает великую английскую сатирическую традицию. На этой ниве отметились Свифт и Оруэлл, Коу и Шарп, но есть ощущение, что она не иссякнет никогда. Женское перо Таунсенд где-то бескомпромисснее, а где-то тоньше, она подмечает такие детали и нюансы, которые нередко ускользают от мужского внимания.