Вашему вниманию представляется третья часть проекта Splatterpunk stories! Этот сборник состоит из 18 эксклюзивных рассказов. В печатном виде они никогда не издавались на русском языке. Переводы осуществлялись энтузиастами и выполнены, надо сказать, на высочайшем уровне. Рассказы в режиме реального времени публиковались в группе "Horror Extreme".

ВНИМАНИЕ, ВНИМАНИЕ, ВНИМАНИЕ!!!! В РАССКАЗАХ ПРИСУТСТВУЕТ НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА И СЦЕНЫ ЖЕСТОКОСТИ. ВОЗРАСТНОЙ ЦЕНЗ 18+

Алена и Сергей влюблены друг в друга. Чтобы быть еще привлекательнее для своего возможного жениха, Алена решает использовать новейшую нейротехнологию, которая обещает сделать ее внешность идеальной. Однако что-то идет не по плану, и результат оказывается совсем не таким, как она ожидала.

Крупная Техно Корпорация MindGroo, раздаёт всем желающим свой революционный продукт. От которого невозможно оторваться.

Фэминг страдает от страшных снов. Каждую ночь он видит сон, в котором огромная змея приближается к его бунгало сквозь высокую траву. Хотя он никогда не видел этого чудовища в реальной жизни, но каждый раз змея становится все ближе...

В 2500 году человечество уже 200 лет исследует космос за пределами солнечной системы. Во время обычной миссии на ближайшей к Проксима Центавра планете исчезают два ученых-планетолога. Несколько часов спустя обнаруживается творческий ИскИн одного из пропавших, который записал события в реальном времени с помощью особого алгоритма. Эти записи обретают художественное значение, и лишь после их прочтения начальник станции и возлюбленная одного из ученых узнают, что произошло, и с какими ужасами столкнулись пропавшие исследователи.

Александр Гаевский, дворянин благородных кровей, посвятил последние несколько лет свой жизни экспериментам по преодолению рубежей нашего измерения. Однако мог ли самонадеянный дворянин предусмотреть с силами какого масштаба он имеет дело? И мог ли он, в веренице обрушившихся на него кошмаров, понять, что стал всего лишь ключом к появлению "Некрономикона" на Руси?

От исполнителя:
Цитата:
Посвещается моему другу и просто хорошему человеку Баязиду Рзаеву, а также памяти незабвенного Говарда Филипса Лавкрафта

В сборник вошли рассказы Урсулы Ле Гуин:
Волновой кот: (Сюрреалистический рассказ, действие которого происходит в странном мире. Здесь выражения вроде «взять себя в руки» обретают буквальный смысл, вещи живут своей жизнью, и вообще этот мир слишком горяч и быстр. Только обитателю такого мира могла прийти в голову глупая мысль провести на практике знаменитый мысленный эксперимент создателя квантовой механики.)
Освобождающее заклятье : (Первый рассказ из земноморского цикла. Магия, колдовство и самопожертвование)
Шкатулка с темнотой: (Рассказ о принце, его мятежном брате и бесконечно повторяющейся битве. А также о ларце с Тьмой, которая изменит привычный ход событий.)
Девять жизней: (Мартин и Пью уже слишком долго находились в обществе друг друга на негостеприимной планете Либра. Каково же было удивление Мартина и Пью, когда им в помощь прислали 5 мужчин и 5 женщин на одно лицо. Так состоялось их первое знакомство с десятиклоном по имени Джон Чоу.)

Размеренное благополучие молодого американца Томми Фана, еще в детстве приехавшего в США из Вьетнама, внезапно взрывается вторгнувшимся в его жизнь жутким кошмаром. Случайно подобранная им на пороге собственного дома обыкновенная тряпичная кукла превращается в жуткую тварь, преследующую его с дьявольской изобретательностью и жестокостью. Хватит ли сил разорвать тесные кольца страха? Не станет ли приближающийся рассвет последним в его жизни? Тик-так - отсчитывают время часы, неумолимо приближая роковую развязку...

В этом небольшом рассказе Роберт Сальваторе ответил откуда вообще взялась Гвен?
Имя «Гвенвивар» — это валлийская версия имени Гвиневра, королевы, жены Короля Артура. В контексте мира Forgotten Realms, слово Гвенвивар на языке высших эльфов означает «тень».

Ярко раскрыт образ мага. Маг показан не в идеализированном свете, он нам его показал и с хорошей, и с плохой стороны. В результате получилось очень реалистично. Люди никогда не бывают только положительными или отрицательными. В каждом человеке присутствует что-то плохое и что-то доброе. Дриззт (Дзирт) не использует Гвенвивар во зло, так как это вызывает эмоциональный ущерб. Он вызывает Гвенвивар как можно чаще, чтобы она помогала ему в борьбе с одиночеством, и в бою.

Гвенвивар – это магическая черная пантера, вызываемая из Астрального Плана из ониксовой статуэтки. В материальном плане она достигает десяти метров в длину, по крайней мере, с мускулистыми плечами, с высокой грудью как у высокого человека.

Дриззт До'Урден (или Дзирт) - главный герой романов Роберта Сальватере (R. A. Salvatore), действие которых разворачивается на континенте под названием Фэйрун. Эльф-дроу – воин, который отказался от своего народа по идейным соображениям, и немедленно получил по заслугам и от тех, кто боится дроу и, собственно, от сородичей.
Это произведение не стоит воспринимать, как часть общего повествования цикла Забытых королевств, оно отдельно и самостоятельно, несмотря на то, что события и герои совпадают. Тема поднята интересная, над которой можно и задуматься.

Доп. информация: Произношение имени согласно Dragon Magazine №188 (за 1992 год) таково: (пользуясь только звуками русского языка: дрист доурдин), при этом правила транслитерации предписывают писать имя как Дриззт До'Урден. Однако в русском официальном переводе герой получил новое имя, Дзирт. Среди поклонников существует мнение, что изменение внесено из-за неблагозвучности.

Уйдя из Мифрил Халла, Дзирт и Кэтти-бри отправляются в Глубоководье, чтобы вступить в команду капитана Дюдермонта, охотника на пиратов. Но прежде чем отправиться к Дюдермонту, они решают нанести пиратам удар на суше. Первой их целью становится известный пиратский предводитель Тургод...

Доп. информация: Рассказ получился маленьким мостиком между двумя романами Роберта Сальваторе «Нашестие Тьмы» и «Путь к рассвету», рассказ небольшой, на основной сюжет он никак не влияет, но все же для фанов цикла «Дзирт ДоУрден» услышать его будет интересно.

Под поверхностью Забытых Королевств, под толщью многокилометрового бесчувственного камня лежит Подземье. Страна, которую ни одна звезда не озаряет своим светом, а Солнце не греет своими лучами. Здешним обитателям не нужен свет. А все, что различат глаза заблудшего путешественника с помощью света факела – это его смерть отраженную в отблеске металла или улыбки чьих-то клыков... Подземье – это владение темноты, тишины и смерти…
Родина темных дроу – Мензоберранзан – город хаоса, чье величие сравнимо лишь с низостью царящих в нем нравов. Не в силах мириться со страшными законами подземного мира, благородный принц Дзирт До'Урден вынужден покинуть родной дом. Преследуемый мстительными соплеменниками, он вместе с волшебной пантерой Гвенвивар уходит в бесконечные, полные опасностей лабиринты подземной страны. Среди монстров вечного мрака, где солнцем стал огонь преисподней, эльф-отступник ищет новую родину.

The Exorcist
Другие названия: Экзорсист
роман, 1971 год;
Сюжет повествует о событиях, происходящих с 12-летней Риган МакНил. Начавшийся с легких приступов странный психоз пугает окружающих. Ее мать ищет выход из сложившейся ситуации, и находит помощь в лице молодого отца Карраса. Но даже он не представляет себе, с чем им предстоит столкнуться.

Болезнь заставляет вернуться профессора Лоури с археологических раскопок древних захоронений. Он отрицает потусторонние силы. Считает, что все рассказы о демонах – сказки. Высмеивает веру в них. Но сразу после возвращения с ним начинает происходить нечто странное, необычное. Какое-то дьявольское наваждение. И это он не может объяснить это логически. Что это: игра больного воображения, последствия болезни или месть злых духов за его самоуверенность? А тут еще и жена дает ему повод для ревности. Сможет ли Лоури найти выход из сложившейся ситуации, и какая будет этому цена?

«Страх» Л. Рона Хаббарда – одно из немногих произведений в жанре романа ужасов, которое действительно заслуживает определения „классический“: это классическое произведение, создающее ощущение наползающего, сюрреалистического страха. Если вы не боитесь холодной дрожи – вещь весьма неприятная – и не читали «Страх» я усиленно рекомендую вам это сделать. И не дожидайтесь темной ветреной ночи. Это по-настоящему хорошая книга.» // Стивен Кинг

Доп. информация: Л. Рон Хаббард (Лафайет Рональд Хаббард, 1911–1986) — американский исследователь, разработчик дианетики (науки о человеческом разуме) и саентологии (практической духовной философии).

Кто из детей не мечтал скучным днем оказаться в стране Вечного Праздника? Приняв приглашение неизвестного, герой этой истории оказался в Доме Каникул. Каждый день здесь - праздник; каждый день - ласковое весеннее солнышко и лениво-дремотный летний полдень; каждый день - таинственный Хэллоуин в синих сумерках и звонкое морозное Рождество с подарками... А обязанностей нет вовсе, да и правил немного...
Здорово? Еще бы!...
Однако, у этого дома есть зловещие тайны. И, когда наступает время платить по счетам за беспечно прожитые дни, цена оказывается непомерно высокой, и заплатить её - жутко и страшно...

Доп. информация: Данная запись произведена в домашних условиях и является любительской. Текст взят с сайта Флибуста. Проект является некоммерческим и предназначен только для бесплатного распространения в сети

Благодарности: Выражаю сердечную благодарность Людмиле (lialia), Игорю Князеву и Петру (Alka Peter) за помощь в подготовке данного релиза.

История разворачивается на западе от Аркхема, штат Массачусетс, где заброшенные фермы стоят на склонах холмов. Геодезист из Бостона приезжает в этот район, чтобы обозначить место для водохранилища у реки Мискатоник и обнаруживает "Испепеленную Пустошь" - местность с ущельями и склонами, порожденными таинственным катаклизмом. Землю покрывают серая пыль и пепел, не тронутые ветром, и посреди этого стоит колодец - единственное, что осталось от фермы Гарднеров после ужасных событий, названных "странными днями". Рассказчик обращается к старому Эмми Пирсу, единственному очевидцу тех событий, чтобы узнать историю этого места.

Каждая ночная поездка превращалась в полную жопу, и после каждой я обещал себе больше не поддаваться бредовым идеям брата...

Снег падал большими снежинками, плотным одеялом покрывая бетон, крыши и голые ветки. Хлопья крупные, как из пачки с готовым завтраком и вероятно, такие же вкусные...

Снова тот же сон… Та же терзающая душу заунывная тревога, словно зубная боль, то стихающая, то подступающая с новой силой. Образы, тени и звуки, то хаотичные, то складывавшиеся в нечто ускользающе туманное, не давали понять причин ненавистной утренней хандры, бывшей его спутником уже половину луны.

На богом забытый остров в Антарктиде приезжает новый метеоролог. И обнаруживает, что его предшественник бесследно исчез. Единственный обитатель острова - смотритель маяка - молчит, явно что-то скрывая. Но вот наступает ночь... Первая в череде безумных ночей! Он должен выжить. Не сойти с ума. И понять, что это за странное существо, с которым столкнула его судьба? Отвратительный монстр? Или самая прекрасная и желанная в мире женщина?
Перевод с каталонского Нина Аврова Раабен.

Спустя пятьдесят пять лет Блэр сталкивается с прошлым, которое снова подвергает ее жизнь опасности. Отчаянные, заблудшие души пытаются растерзать ее и захватить беззащитный сосуд. То, что Блэр яростно оберегала, пытаясь сохранить, рушится на глазах. Кажется, нет и малейшего шанса на счастливый конец. Однако, встреча с потерянным отцом способна ей помочь… Да только найдет ли она его.

Несколько студентов, заинтересованных в мистике и общении с экспертом в области эзотерики "ктулхуциклизма", находят старинную рукопись. После изучения ее они решают попробовать отправить свои астральные тела к гуру через континент. При помощи различных веществ, они расширяют свое сознание и "перелетают" в другое измерение, где встречают гигантское монструозное многоголовое существо.

Главный герой рассказа становится очевидцем необычного спиритического сеанса. После которого освобождаться древнее зло.

Профессор лингвистики приезжает в гости к литовскому графу, чтобы изучить местный фольклор и культуру. Он узнаёт, что мать графа была похищена медведем в молодости и после этого произошло что-то страшное, из-за чего она до сих пор не пришла в себя. Сам граф часто разговаривает во сне и произносит странные слова. К тому же у него скоро свадьба. Похоже, у профессора будет много материала для своей книги после этого путешествия.