Арабская сказка в пересказе Михаила Салье.
Эта сказка несет в себе аромат востока, его тайны и загадки, его экзотическую красоту и утонченность.
Главный герой сказки — Аладдин — добрый юноша, полюбивший принцессу Будур. Принцесса тоже влюблена в Аладдина, но ее возлюбленный беден. Могущественный Султан, отец девушки, никогда не согласится на их брак. Только чудо может соединить влюбленные сердца.
В руки Аладдина попадает волшебная лампа, исполняющая желания хозяина лампы. С помощью волшебной лампы Аладдин мог бы получить несметные сокровища и неограниченную власть, но ему не нужны ни богатства, ни слава: все его мысли о Будур. Султан пообещал Аладдину, что выдаст за него свою дочь, если юноша построит золотой дворец. Тут, пожалуй, самое время обратиться за помощью к волшебной лампе. Джин из волшебной лампы выполнил просьбу Аладдина: золотой дворец построен. Аладдин женится на принцессе Будур, но счастье молодых продолжалось недолго. Тщеславный Визирь, втайне мечтавший и о принцессе, и о власти хитростью завладел лампой. Добившись господства над лампой, Визирь приказывает Джину убить Аладдина. Однако лампа заколдована именем Аладдина: Джин бессилен его убить. Тогда коварный Визирь приказывает Джину перенести дворец с его обитателями в далекую пустыню Магриба. Визирь ликовал: скоро у него будут и власть, и Будур. Однако Аладдин был не из тех, кто отступал перед трудностями, а к тому же его сердце переполняла любовь, прибавлявшая ему смелости. Бесстрашие и добродушие Аладдина взяли верх над трусостью и алчностью Визиря: юноша вернул себе любимую. Пустыня Магриба превратилась в цветущий сад с роскошным дворцом, в котором счастливо зажили храбрый Аладдин и прекрасная Будур.
Честность, порядочность, бескорыстность в сказках всегда вознаграждается, а кто носит в душе зависть к чужому богатству, злобу и прочие недобрые мысли — тому в сказках туго приходится. Справедливостью и добрыми деяниями Аладдин заслужил настоящее счастье, но не в виде богатства и роскоши: жизнь подарила ему куда большие сокровища — любовь Будур.
Это сказка о добре и зле, о бескорыстии и жадности, о любви.
Действующие лица и исполнители
Сказочник – Ростислав Плятт
Аладдин – Александр Леньков
Мать Аладдина – Нина Тер-Осипян
Магрибинец – Армен Джигарханян
Джинн Дахнаш – Юрий Воробьев
Джинн Маймун – Юрий Авшаров
Мальчик – Татьяна Курьянова
Султан – Евгений Весник
Визирь – Сергей Цейц
Царевна Будур – Елена Романова
Продавец воды – Михаил Лобанов
Медник – Яков Ромбро
Прохожий – Алекс Очеретянский
Служанка – Майя Полянская
Запись: 1983 г.
Доп. информация:
Инсценировка Владимира Глоцера
Музыка Эдисона Денисова
Тексты песен Михаила Либина
Симфонический оркестр п/у А. Степанова
Режиссер радио - Сергей Василевский
