В передачу включены: - Выступление Сергея Юрского о своем первом впечатлении от игры Ефима Копеляна в спектакле “Разлом” Бориса Лавренева. - Выступление Георгия Товстоногова о “качестве внутренней характерности”, присущей Е.Копеляну. - Сцены из спектакля “Пять вечеров” Александра Володина, Е.Копелян в роли Ильина. - Выступление Зинаиды Шарко о работе с Е.Копеляном в спектакле “Пять вечеров”. О некоторых особенностях его сценического облика. - Сцена из спектакля “Три сестры” Антона Чехова (Вершинин - Ефим Копелян, Маша - Нина Ольхина). - Выступление С.Юрского об образе Вершинина, созданного Е.Копеляном в спектакле “Три сестры”, о его страстности, теплоте. - Выступление Георгия Капралова о роли Саввы Морозова, блестяще сыгранной Е.Копеляном в спектакле “Третья стража”. - Сцена из спектакля “Третья стража” Георгия Капралова и Сергея Туманова. - Выступление Владислава Стржельчика о Ефиме Копеляне - прекрасном, внимательном партнере. - Сцена из спектакля “Не склонившие головы” Н.Дугласа и Г.Смита. Е.Копелян в роли Джексона, Павел Луспекаев в роли Галлена. - Выступление С.Юрского о спектакле “Я, бабушка, Илико и Илларион” Нодара Думбадзе. О снятии спектакля Г.Товстоноговым после кончины Е.Копеляна. - Сцена из спектакля “Я, бабушка, Илико и Илларион” Н.Думбадзе, Е.Копелян в роли Иллариона.

В 1930-е годы Юлиус Фучик и Богумила Силова написали сказку «Буквы из ящика радиста». Персонажи сказки — три буквы: Слава, Ольга и Сашенька — странствуют по свету в поисках помощи для терпящих кораблекрушение.

Спектакль Ленинградского АБДТ. Постановка Георгия Товстоногова. Режиссёр — Роза Сирота. Запись по трансляции, с сокращениями.

Исполнители:
Сергей Бахченин —
Ольга Шеметова —
Нюша, её дочь —
Алёна —
бабушка —
дедушка —
Колосёнок —
Леневский —
начальник Леневского —
Люся, официантка —
Славик, её муж —
Иван Гаврилович, продавец книг и газет —
Орефьев — Максимов
ведущая — .

Заброшенные волею судеб на остров, в пустынный дом, отгороженные от мира, двое стариков видят смысл жизни друг в друге ("Все твое - оно и мое"), бессмысленность существования смягчая воспоминаниями, одними и теми же изо дня в день, но не надоедающими, поддерживая себя слепой верой, что прожить жизнь лучше, чем удалось им, невозможно.
Приход многочисленных воображаемых гостей (появление на подмостках очередного стула означает нового пришельца), созванных выслушать Идею Старика, обыгрывается актерами с неистощимым разнообразием. Однако по мере прибытия гостей в эйфории хозяев начинают слышаться ноты беспокойства...

Произведение начитано в сокращении.

Шоу Ирвин - Тогда нас было трое

Автор: Шоу Ирвин
Название: Тогда нас было трое
Исполнитель:
Жанр: рассказ
Издательство: Радио 4
Год издания: 2006
Очищено: Idlin
Издательство: Радио 4
Качество: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Длительность: 01:42:04

Ирвин Шоу (Irwin Shaw; настоящее имя - Ирвин Гилберт Шамфорофф (Irwin Gilbert Shamforoff)) родился 27 февраля 1913 года в Нью-Йорке, в семье евреев-иммигрантов из России. Детские и юношеские годы провел в Бруклине, где в 1934 г. окончил колледж, получив степень бакалавра. Начал писать сценарии на радио, работал сценаристом...

Домашний пленник
Не гневи колдуна
(цикл "Великий Гусляр) - юмористические рассказы о незадачливом Корнелии Удалове, с которым всегда происходит нечто фантастическое
Исполнители:

Снегурочка
фантастический рассказ о любви земного юноши и девушки с другой планеты, которым не суждено быть вместе
Исполнители:

Телефонный разговор
(по мотивам рассказа "Можно попросить Нину") - фантастический рассказ о том, как телефонный звонок из будущего, который раздался в голодной военной Москве 1942 года, помог девочке Нине не умереть с голода.
Исполнители:

Доп. информация: Из собрания "Гостелерадиофонда"
Время звучания: 1 час 35 мин
Запись: 1984, 1987 г

Описание радиоспектакля:

Часть 1.
Михаил Зощенко «Рассказы о деньгах».
Читает

1. Сколько человеку нужно. Про няню.
2. Мелкий случай.
3. Таинственная история.
4. Рассказ про одного спекулянта.
5. Рассказ о том, как жена не разрешила мужу умереть.
6. Жадная молочница.
7. Счастливый путь.

Часть 2.

Михаил Зощенко «Галоша».
Читает

Часть 3.

Михаил Зощенко «Рассказы».
Читает

1. Собачий нюх.
2. Нервные люди.
3. Лимонад.
4. Прелести культуры.
5. Гримасса НЭПа.
6. Качество продукции.

Часть 4.
Читает

1. Зощенко М. «Сильное средство».
2. Булгаков М. «Самогонное озеро».

Рассказ "Дурь" - Коля Касаткин, видевший в своей жене Танюше идеал женской прелести, нежности, доброты, любивший ее до самозабвения, оказался в растерянности перед досужими разговорами доброхотов об измене жены. Но не смотря на это, он решает простить ее - что было, то было, а что будет, то будет. Однако, когда он, неожиданно вернувшись из командировки, видит все собственными глазами, он принимает решение разойтись. Но не так-то все просто, как хотелось бы... Рассказ "Сапожки" - как Сергей Духанин покупал жене сапожки... Рассказ "Обиды" - как обиженный Сашка Ермолаев искал правду в жизни...

Коля Касаткин простой парень. Во время службы в армии родственники пишут ему о том, что жена ему изменяет. Вернувшись домой, он находит косвенные подтверждения этому. Но не смотря на это, он решает простить её - что было, то было, а что будет, то будет. Однако, увидев однажды жену с другим мужчиной, он принимает решение разойтись. Но не так-то все просто, как хотелось бы...

Редактор Е. Лозинская.
Звукорежиссёр Э. Шахназарян

В спектакле «Мой прадедушка, герои и я» прадедушка-поэт помогает правнуку-поэту научиться отличать героический подвиг, совершаемый для спасения людей, от лихачества, бравады, поисков опасности ради самой опасности.

Автор инсценировки: Ольга Кустова.
Режиссер: Галина Дмитренко.
Звукорежиссер: Валентина Кривулина.
Звукооператор: Инна Стеркина.
Музыкальное и шумовое оформление: Марианна Курилович, Виктор Новиков.
Редактор: Инга Бочанова.

Действующие лица и исполнители:
Прадедушка -;
Малый - ;
Верхняя бабушка - ;
Нижняя бабушка - ;
Джонни - ;
Доктор -.

Издательский дом Союз положил начало выпуску новой серии аудиокниг "Всемирная Аудиобиблиотека" изданием великолепного романтического произведения У.Шекспира "Ромео и Джульетта".
Книга издана при поддержке Гостелерадиофонда РФ, на основе радиоспектакля в постановке А.Баталова.
Оригинальная версия была создана в 1985 году.
Данная книга содержит полностью восстановленную усилиями издателей запись известной постановки мастера.
Книга любопытна уникальным подбором актерского состава:

Князь веронский -
Капулетти -
Ромео -
Меркуцио -
Тибальт -
Брат Лоренцо -
Джульетта - и др.

Продолжительность звучания спектакля: 01:55:00

Цикл "За рубежом" составился из отдельных очерков, или, как называл их сам Щедрин, этюдов, возникших в результате поездки писателя по Европе в 1880 году. Опубликован в "Отечественных записках" в 1880-1881 гг.

Содержание
Сергей Юрский - Концерт для четырех голосов CD1

01. Маяковский / Поэма "Человек" 23:36
02. Есенин / Поэма "Анна Снегина" 26:22

Сергей Юрский - Концерт для четырех голосов CD2

01. Мандельштам / Звук осторожный и глухой 00:49
02. Мандельштам / Только детские книги 00:48
03. Мандельштам / Слух чуткий парус направляет 00:52
04. Мандельштам / Царское село 01:28
05. Мандельштам / Петербургские строфы 01:50
06. Мандельштам / Бессонница, Гомер 01:11
07. Мандельштам / Я не увижу знаменитой Федры 01:45
08. Мандельштам / О, этот воздух 01:14
09. Мандельштам / Декабрист 01:36
10. Мандельштам / Тристиа 02:19
11. Мандельштам / Возьми на радость 01:09
12. Мандельштам / В Петербурге мы сойдемся 02:06
13. Мандельштам / За то, что я руки 02:12
14. Мандельштам / Я буду метаться 01:21
15. Мандельштам / Не говори никому 00:38
16. Пастернак / Сон 01:37
17. Пастернак / Февраль. Достать чернила и плакать 00:55
18. Пастернак / Зимняя ночь 01:35
19. Пастернак / Метель 01:37
20. Пастернак / На пароходе 02:27
21. Пастернак / Я тоже любил 03:13
22. Пастернак / Марбург 05:07
23. Пастернак / Сестра моя, жизнь 01:56
24. Пастернак / Гроза моментальная навек 02:23
25. Пастернак / Давай ронять слова 02:16

Доп. информация: Музыка Сергея Прокофьева

Первое отделение: А. С. Пушкин
Повесть «Выстрел», избранные стихи

Из предисловия в первом отделении
"В наше время главное - успех, выигрыш, страховка от неожиданностей, но природа человека требует чего-то еще. Жажда, тайный порыв рискнуть всем застрахованным... Это - желание постоять на краю пропасти странным образом соединяет с людьми пушкинских времен. Дуэль была экстримом тех людей".

Второе отделение: Н.В.Гоголь
«Невский проспект»

Из предисловия во втором отделении:
"Чертовщина сопутствовала этому человеку всю жизнь. Я о Гоголе. Он приехал с "ридной" Украины с полным набором чертей из народных легенд, песен и анекдотов.. В Питере чертей не было, но чертовщина была..."

Первое отделение А. П. Чехов
Рассказы: «Маска», «Писатель», «Шило в мешке», «Кошмар»

Из предисловия в первом отделении
«… а Чехов тогда жил, и видел, и не мог простить мучительную пошлость и подлость этой жизни он смехом, иронией вывернул на изнанку эту внешне благополучную, самодовольную жизнь и показал её горькую обратную сторону. С улыбкой, деликатно, но непримиримо заговорил он о том, что совесть, совесть надо иметь…»

Второе отделение И.А Бунин
Рассказы: «Новый год», «Солнечный удар», «Легкое дыхание»,

Из предисловия во втором отделении
«Россия, зима, весна, лето, осень, мужчина, женщина вот семь нот из которых складывает свою изумительную музыку слова Иван Алексеевич Бунин. Музыка эта бесконечна и неповторима, как бесконечно неповторимы каждое из этих явлений.»

Пропажа вывезенного полвека назад из Индии бесценного желтого алмаза лишила покоя семью Вериндер. Несколько сыщиков взялось за расследование загадочного происшествия, но все тщетно. Алмаз так и не найден. Может быть, все дело в проклятии, которое, согласно легенде, бог Вишну наложил на того дерзновенного, кто осмелится завладеть камнем, и всех его потомков.
Доп. информация: Автор инсценировки и режиссер постановщик Николай Александрович.
адиоспектакль в 5-ти частях по одноименному роману

Действующие лица и исполнители:

Чтица -
Беттередж -
Пенелопа -
Леди Вериндер -
Рэчель -
Фрэнклин Блэк -
Годфри Эбльуайт -
Сыщик Кафф -
Инспектор Сигрэв -
Розанна Спирман -
Мисс Клак -
Стряпчий Брефф -
1-я сестра в комитете -
2-я сестра в комитете -
3-я сестра в комитете -
Лакей -
Клерк Дакс -
Индус -
Эзра Дженнингс -
Гуссбери -
Хозяин таверны -
Миссис Йоланд -
Рыбак Йоланд -
1-я горничная -
2-я горничная -
Кухарка -
Хромоножка Люси -
Самюэль -
Мертуэт -
Доктор Канди -
Джон Гернкастль -
Родственник -
Нанси -
Фокусник-индус -
Диктор -

Радиоспектакль записан в 1984 году

Длительность: 4 часа 32 минуты

Граф Нулин. Поэма.
Автор А.С. Пушкин.
Запись 1972 года.
- - - - -
Двенадцать. Поэма.
Автор А.А. Блок.
Запись 1989 года.
- - - - -
Человек. Поэма.
Автор В.В. Маяковский.
Запись 1989 года.

Радиоспектакль по роману «На свободное место».

Действующие лица и исполнители:
Инспектор Лосев -
Федор Кузьмич Цветков -
В остальных ролях: .

Режиссер — Эмиль Верник

Повесть Нодара Думбадзе "Я, бабушка, Илико и Илларион" прочитала в свое время вся бывшая страна СССР. Пьеса, сделанная на ее основе самим Думбадзе и Г.Лордкипанидзе, обошла едва ли не все сцены той же страны. В БДТ старика Илико играл еще совсем молодой Сергей Юрский, вместе с Ефимом Копеляном - Илларионом они составляли блестящий дуэт, смешной и трогательный до слез. Грузинское село конца Великой Отечественной войны мало чем отличалось от всех других сел, не оккупированных немцами, но несших на себе с лихвой тяготы военного времени. Старики да дети, оставшиеся без отцов, скудная пища и стойкая вера в светлое будущее. А дальше - местный колорит, южное тепло человеческих отношений, обостренное чувство чести, мирно уживающееся со свободой от скучных правил, и легкий, искрящийся юмор.
Пьесу "Я, бабушка, Илико и Илларион" никто никогда не называл комедией, хотя на ее представлениях зрители всегда хохотали от души. Но не менее сильно звучала в сочинении Думбадзе пронзительная лирическая нота, а очевидное романтическое начало соседствовало с трезвостью взгляда на жизнь с ее обидами и невосполнимыми потерями. Сам язык Думбадзе, теплый, сочный, емкий, уже будто отлился сегодня в некие классические формы.

Автор разоблачает и высмеивает мораль и хищнические нравы "лучших" представителей буржуазного мира...

Доп. информация:

Инсценировка: Борис Шапиро.
Режиссёр: Эдуард Кольбус.

Действующие лица и исполнители:
Мак Кэллоу — ;
Эльза —;
барон Финч — ;
Крис Тэйкер, мэр — ;
Джон Джильберт, председатель суда — ;
Сэм Громан, президент банка — ;
Бэл Алленби, шериф — ;
Дик, служащий отеля —
В эпизодах - артисты московских театров.

Запись 1986 года

О поисках студента Ансельма вечной, идеальной любви. О борьбе светлых и темных сил за душу героя в реальном и фантастическом мирах. Романтическое повествование наполнено множеством средневековых легенд и мифов, мистических превращений героев.

Исполнители:
От автора -
Женские роли -
Линдгорст, Саламандр -
Ансельм -
а также -

Перевод - Владимир Соловьев
Автор сценария и режиссер-постановщик - Владимир Шведов
Музыка - Борис Соколов

«Голый король» — пьеса Евгения Шварца, созданная по мотивам сказок Г. Х. Андерсена «Новое платье короля», «Свинопас» и «Принцесса на горошине».
Написанная в 1934 году, пьеса Е. Шварца, с её опасными аллюзиями, впервые была издана лишь в 1960-м. «Голый король» не был поставлен на сцене при жизни драматурга, но именно эта пьеса впоследствии принесла ему широкую известность.

Роли исполняли:

и другие.

Режиссёр-постановщик — Владимир Шведов
Композитор — Михаил Антал
Звукорежиссёр — Александр Трухан
Редактор — Маргарита Шабурова