Бриель Геррит рискует в очередной опасной ситуации на пограничном мире "Трясина", где даже малейшая ошибка может привести к серьезным последствиям. Однако высокая награда заставляет ее принимать рискованные решения и прибегать к крайним мерам.

Первая встреча между Империумом Человечества и Империей Тау привела к началу большого вооруженного конфликта, известного как Дамоклов крестовый поход. Основной битвой стала система септ Дал'ит, которая является процветающей и высокоразвитой. Люциан Геррит, его дочь и сержант Белых Шрамов Сарик оказались в центре событий, оказавшись в самом эпицентре происходящих событий.