Описание для этого произведения не требуется, а пояснение - почему так - возможно.
Так вот: множество людей задавалось вопросом, почему нумерация "Дневников..." у Лема "кривая" и ответ на это есть, а я решил найти информацию - в каком же порядке "Путешествия..." выходили из-под пера Автора? И расставить соответственно.
Вот что получилось...

1. Путешествие 24

2. Предисловие

3. Путешествие 22

4. Путешествие 23

5. Путешествие 25

6. Путешествие 26

7. Путешествие 13

8. Путешествие 14

9. Путешествие 12

Том 2, всего три тома.

1. Путешествие 11

2. Путешествие 7

3. Вступление к третьему изданию

4. Путешествие 8

5. Путешествие 28

Том третий. Всего три тома.

1. Предисловие к расширенному изданию

2. Путешествие 18

3. Путешествие 20

4. Путешествие 21

5. Информационная заметка

5. О выгодности дракона

6. Последнее путешествие Ийона Тихого

С присущим юмором, Ийон Тихий рассказывает, как повелся на уговоры расы вжутов опробовать их способ отдыха, Раскладываться на атомы, а потом собираться вновь.