После предательства на Исстваане, Хорус начинает кампанию против Императора. Галактическая война на пороге Терры. Но открытому противостоянию сына и отца предшествовали долгие семь лет, полные тайн, молчания, планов и сосредоточения сил среди далеких звезд. Рассказы этого сборника прольют свет на самые темные годы Ереси Хоруса, и на поверхность всплывут откровения, которые потрясут основы Империума.
«Эпоха Тьмы» представляет новые главы эпического конфликта, принадлежащие перу лучших авторов Черной Библиотеки: Дэна Абнетта, Грэма Макнилла, Джеймса Сваллоу, Аарона Дембски-Боудена и других.

Содержание:
01. Грэм Макнилл. ПРАВИЛА БОЯ
02. Джеймс Сваллоу. ВКЛАД ЛЖЕЦА
03. Ник Кайм. ЗАБЫТЫЕ СЫНЫ
04. Джон Френч. ПОСЛЕДНИЙ ЛЕТОПИСЕЦ
05. Крис Райт. ВОЗРОЖДЕНИЕ
06. Гэв Торп. ЛИК ПРЕДАТЕЛЬСТВА
07. Дэн Абнетт. МАЛЕНЬКИЙ ХОРУС
08. Роб Сандерс. ЖЕЛЕЗО ВНУТРИ
09. Аарон Дембски-Боуден. ЖЕСТОКОЕ ОРУЖИЕ

Новая антология знаменитой серии «Ересь Хоруса» впервые в аудиоформате! В сборник вошли рассказы таких звезд, как Дэн Абнетт, Грэм Макнилл, Джеймс Сваллоу и других не менее талантливых авторов. В тридцать первом тысячелетии Человечество ведет Великий Крестовый Поход за воссоединение разрозненных миров под крылом Империума. И настал день, когда Император возложил бремя командования этой грандиозной кампанией на плечи примарха Хоруса. А когда тот повернул оружие своих Легионов против Империума, развязав братоубийственную войну, наступило время испытаний. Эта смута, получившая название Ересь Хоруса, полна историй как величайшего предательства, так и беспримерного героизма, страданий и сомнений, трагедий и доблести, побед и поражений.

01. Дэн Абнетт. Кровавые игры (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 5-43
02. Майк Ли. Волк у ворот (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 44-113
03. Энтони Рейнольдс. Отпрыски бури (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 114-149
04. Джеймс Сваллоу. Голос (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 150-197
05. Гэв Торп. По зову льва (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 198-232
06. Грэм Макнилл. Последний храм (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 233-271
07. Мэтью Фаррер. После Деш'эа (рассказ, перевод Е. Зайцева), стр. 272-299
08. Грэм Макнилл. Проект "Каба" (повесть, перевод Б. Стасюка), стр. 300-343
09. Дэн Абнетт. Башня Молний (повесть, перевод Ю. Зонис), стр. 344-361
10. Грэм Макнилл. Темный Король (повесть, перевод Ю. Зонис), стр. 362-377

Император в ярости. Примарх легиона Тысячи Сынов Магнус Красный совершил ужасную ошибку, поставившей под угрозу безопасность самой Терры. Не имея другого выбора, Император поручает Леману Руссу, примарху Космических Волков, заключить под стражу своего брата, который находится на Просперо — родном мире Тысячи Сынов. Захватить планету колдунов — задача не из легких, но Русс и его Космические Волки не отступятся от своей задачи. Пылающий гневом Русс собирается передать Магнуса в руки правосудия и разрушить Просперо до основания.

Великий Крестовый Поход продолжается. Империум Человечества возвращает под свое крыло миры, утратившие в далеком прошлом связь с Террой. Нурт - один из таких миров. И приведение его к Согласию не должно было вызвать сложностей. Но кампания затягивается и на помощь Имперской Армии приходит Легион Альфа - самый таинственный и скрытный из Легионов Астартес. Никто не может знать, что движет этими могучими воинами, что стоит за их часто парадоксальными действиями. Даже эльдарские провидцы не в силах однозначно предсказать будущее, которое держит в своих руках Альфарий. Ложь и тайна - его оружие. Он предаст Империум. И останется верен Императору.

То было легендарное время. Великий Крестовый Поход нес свет Имперских Истин в самые темные уголки Галактики, возвращая разрозненные миры человечества в лоно Империума и стирая чуждые расы с лица истории. По воле благословенного Императора, решившего отойти от ратных дел, бразды правления этой беспримерной кампанией были вручены Хорусу, примарху Легиона Лунных Волков.
Так говорят летописи, но ни в одной из них не найти ответа на вопрос – когда, под небом какого мира проросли семена Великой Ереси. Может быть, это случилось в тот день, когда Хорус убил Императора в первый раз…

«Лепидоптерофобия» - рассказ, ставший частью ограниченного издания «Покаянницы» и являющийся её сюжетным приквелом.
Действие происходит от лица Медеи Бетанкор, помогающей Эйзенхорну в его работе. Медея скитается по Квин-Мэб, древнему городу, в котором она отчаянно желает найти любые следы Короля-в-жёлтом. В своих поисках Медея попадаёт в загадочный книжный магазин, с которым всё таинственнее, чем может показаться на первый взгляд…

"Лепидоптерофобия" - разновидность зоофобии, страх перед бабочками.

Валентин Драшер, биолог-маг, провел 7 лет над классификацией животного мира планеты Гершом. Когда он закончил свою работу, в отдаленной провинции появилось странное существо, которое напугало местных жителей. Прибыв на место, маг обнаружил, что это существо не похоже на какое-либо другое животное на планете и, скорее всего, имеет инопланетное происхождение.

В полном загадок городе Королева Мэб силы света и тьмы схлестнулись в смертельной битве за истину. Преданные своему делу агенты Священной Инквизиции преследуют давнего врага, печально известное общество Когнитэ, в попытках раскрыть тайну личности всемогущего Короля-в желтом. В эпицентре этой войны оказывается пария Елизавета Биквин. Чью сторону она примет: Инквизиции или воспитавшего ее Когнитэ? И, если она выберет Инквизицию, кто станет ее союзником: мудрый, но безжалостный Рейвенор или Эйзенхорн, объявленный еретиком? Чтобы разгадать самый важный для нее секрет, Биквин придется сразиться с ангелами, демонами и даже чудовищными воинами из Предательских легионов. Полюбившиеся читателям Эйзенхорн и Рейвенор возвращаются в роли непримиримых соперников. Роман насыщен мистическими тайнами, мрачными интригами и яркими сценами. Назвать вещи своими именами, возможно, означает погубить себя… или сотрясти Империум до самого основания.