Венгерский журналист, воспользовавшись машиной времени, попадает в прошлое и решает воспользоваться этой возможностью, чтобы привести Венгрию, где правит славный король Матиаш, к мировому господству, воссоздав хотя бы некоторые изобретения двадцатого века.
На русском языке рассказ публиковался в составе авторского сборника "Извините, господин учитель…" в 1962 году в переводе А. Гершковича.
Фри́дьеш Э́рнё Ка́ринти (венг. Karinthy Frigyes Ernő, 1887-1938) - венгерский писатель, один из самых популярных авторов в Венгрии первых десятилетий XX века. Известен в первую очередь как юморист, но писал также произведения психологического и научного характера.
