Джордж Смит мечтал встретиться с Пабло Пикассо и купить его картину. Однажды на побережье моря он встретил человека, рисовавшего на песке…

Самое любимое занятие Леонардо Мида — ходить по вечернему городу. Раньше он был писателем, но теперь книг и журналов никто не читает, все смотрят телевизор. Но однажды Леонардо задержал последний в городе полицейский патруль…

Пришельцы никак не могли придумать способ, чтобы застать землян врасплох и завоевать их, но какая-то умная голова предложила использовать детей до 10 лет в качестве пятой колонны…

«В семье не без урода», — гласит русская поговорка. А как будет выглядеть урод в семье существ, обладающих необычными способностями? А, может быть, он будет нормальным с нашей точки зрения?

Когда ты женат десять лет, то не ждешь, чтобы твоя жена торчала у тебя на коленях каждый вечер битых два часа, по десять раз на дню звонила тебе на работу и лепетала, как девочка. Иногда хочется убежать от неё к друзьям. Так сделайте копию самого себя или своих друзей, ведь Корпорация предлагает новые гуманоидные пластиковые модели. Да и поведение у моделей не примитивное!

Охота на динозавров — легко. Платите деньги, знакомьтесь с правилами и вперед. Только помните: не сходите с тропы.

Когда все потеряно, остается надежда», – утверждает герой одного из рассказов Рэя Брэдбери. И эти слова могли бы стать эпиграфом ко всему сборнику «Лекарство от меланхолии», на страницах которого всегда найдется место для грустных улыбок и добрых чудес.

Книга представляет собой оригинальный авторский сборник, в который вошли девятнадцать рассказов, среди них «Дракон», «Берег на закате», «Пришло время дождей», «Улыбка», «Земляничное оконце» и другие. 

01. Бархатный сезон
02. Дракон
03. Лекарство от меланхолии или верное средство найдено!
04. Прошла пора прелюдий
05. Лихорадочное видение
06. Примирительница
07. Город, в котором никто не останавливается
08. Аромат сарсапареля
09. Икар Монгольфье Райт
10. Черные лики, глаза золотые
11. Улыбка
12. Первая ночь Поста
13. Все лето - за день
14. Подарок
15. Страшная авария в прошлый понедельник
16. Мышки
17. Берег на закате
18. Земляничное оконце
19. Дивный костюм цвета сливочного мороженого
20. Парик
21. Время уходить
22. Лился на землю неумолчный дождь

Что случится, если мы узнаем, что завтра конец света? Что мы будем чувствовать, что мы будем делать, напишут ли об этом в газетах? В общем, читайте и узнайте, что об этом думает Брэдбери…

Генерал и маленький барабанщик беседуют весенним вечером в военном лагере. Через день-два состоится Битва при Шайлоу, и каждый боится по-своему...

Психологическая зарисовка на тему «перед боем», сделанная Брэдбери на материалах Гражданской войны Севера и Юга.

Кора живет вместе со своим мужем Томом в глухой деревушке. Она не умеет ни читать, ни писать, а соседка поддразнивает её тем, что она не получает из-за этого писем. По мнению Коры, всё должен изменить приезд племянника...

Другие названия: Огромный-огромный мир где-то там; Широкий мир за холмами.

Впервые на русском языке рассказ «Огромный мир где-то там...» публиковался в журнале «Вокруг света» №4 в 1964 году (перевод Ю. Сваричовский, М. Гринберг)

В 1992 году рассказ был экранизирован в 14-м эпизоде шестого сезона сериала «Театр Рэя Брэдбери» (The Ray Bradbury Theater) под названием «Огромный-огромный мир где-то там» (Great Wide World Over There). США, Канада, Новая Зеландия, режиссёр Йен Мун.

Жил-был на свете танцующий молодой человек по прозвищу Баг. Он завоевывал призы и кубки за победы в танцевальных конкурсах, разъезжал на спортивном автомобиле с открытым верхом, — наслаждался собой и жизнью. А потом пришла война...

Иногда, когда тебе чего-то очень хочется, это может исполниться, надо только очень хотеть...

Отель под нещадным огнем полуденного солнца, думал мистер Трэверс, в котле с кипящей смолой, которая когда-нибудь поглотит все небоскребы, что бесстыдно поднялись торчком: они уйдут в бурлящую лаву и сохранятся в ней для будущих цивилизаций. И когда наступит миллионный год новой эры, пытливые ученые вскроют утробы электрических ящеров, стальных динозавров, и найдут мелкие белые косточки, и восстановят по ним хрупкие скелеты тех, кто сочинял рекламные слоганы, посещал престижные клубы и бегал в школу. У мистера Трэверса защипало в глазах. И ученые скажут: вот, оказывается, что употребляли в пищу стальные города, подумать только! — и пнут ногой эти находки. Вот, оказывается, чем набито стальное чрево! Бедняги, у них не было ни малейшего шанса выжить. Видимо, стальные чудовища держали их в неволе и поедали на завтрак, на обед и на ужин. Живой белок, просто живой белок в огромной металлической клетке.

Как же достали бедного Джека его родственники. Живут в его доме, мешают его личной жизни, а когда он заговорил о женитьбе и связанной с этим необходимостью выселения родственников, ему устроили скандал, обвиняя в желании выгнать родню на улицу.

Каждый день Умный Дом выполняет заложенную в него программу. Верные помощники неукоснительно делают, всё чтобы пребывание в стенах дома было максимально комфортным. Вот только пребывание кого?

Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию...

После ядерной войны в городе остался роботизированный дом, который продолжает свою работу изо дня в день, несмотря на то, что его хозяева уже давно превратились в пепел.

Самое любимое занятие Леонарда Мида - гулять по вечернему городу. Раньше он был писателем, но теперь книг и журналов никто не читает, а все смотрят телевизор. Однажды Леонарду встретился последний в городе полицейский патруль...

На русском языке рассказ публиковался в советском сборнике "Библиотека современной фантастики. Том 3. Рэй Брэдбери" изд. Молодая гвардия в 1965 году в переводе Норы Галь.

Рассказ-ужас от фантаста и мыслителя Рэя Бредбери холодит кровь своим удивительно, казалось бы, простым сюжетным решением: главный герой, мучаясь от постоянных болей ищет спасение у разных врачей. В ходе этой "мучительной одиссеи" герой понимает, что главная его проблема - это собственный скелет от которого  нужно избавиться во чтобы то ни стало, чтобы болезнь исчезла. 
Странный  и не совсем доктор Мюнигант готов помочь именно в этом: удалить весь скелет "больного". Что из этого вышло?

Замок в Ирландии, в котором многие годы прекрасная Нора прожигала жизнь, сгорел. Со всем тщанием Нора восстановила замок и каждую безделушку в нем. Если бы только она могла догадаться заранее, к каким последствиям приведет ее поступок...

Каким должно быть идеальное вторжение инопланетных форм жизни? С объявлением войны, столкновениями космических флотов, наземными операциями страшных пришельцев? Или таким, что даже догадываясь о его начале, вы не можете в это поверить?

Хотите избавиться от надоедливой бабки жены? Нет ничего проще! Кухонный утилизатор органического мусора сделает всю черную работу за вас.

Здесь для безопасности нужно гнать во весь опор, выключив фары и натянув на голову кепку. И желательно выпить на дорожку. Это - Ирландия...

Другие названия: Страшная авария в понедельник на той неделе

Рассказ входит в «Ирландский цикл» (Дублинские истории) В 1953 году Брэдбери проводит несколько месяцев в Ирландии, работая над сценарием к фильму «Моби Дик». В течении последующих сорока лет после поездки выходит несколько рассказов, в которых Брэдбери делится наблюдениями и открытиями, сделанными в Ирландии - своим видением страны и ее культуры, которые он познавал в ежедневном общении с окружением. В 1992 году эти рассказы были объединены в книгу «Зелёные тени, белый кит» («Green shadows, white whale»)

Впервые на русском языке рассказ под названием «Столкновение в понедельник» публиковался в журнале «Вокруг света» за январь 1966 года в переводе Г. Гаева.

1938 год. Фермер с семьей кочует по стране в поисках лучшей жизни. Но вот рядом с какой-то фермой у них закончился бензин. Сама ферма пустая, на стене висит коса с надписью «Кто владеет мной — владеет миром»...