Более тысячи лет сквозь чёрно-звёздный океан Вселенной несётся Корабль, построенный людьми. Уже сорок поколений сменилось на Корабле. Люди давно забыли свою цель и создали Миф о единственно надёжном и неподвижном мире — Корабле, вокруг которого текут и рассыпаются звёзды...

Шестеро марсиан из расы «древних» ищут седьмого. С какой целью? Трое землян пытаются разобраться, но их пути расходятся…

Удовлетворение жизнью и своей работой — чрезвычайно важно! Именно от этого зависит твой статус в обществе. В обществе, которое предоставляет тебе в обмен все блага. Главное – получать полное удовольствие от любимого дела. Выше статус – больше достаток! Но как быть, если работа, которой ты решил посвятить всю свою жизнь, оказалось пустышкой, и твой статус катится вниз? Самое время отдохнуть и окинуть мир свежим взглядом…

Удовлетворение жизнью и своей работой — чрезвычайно важно! Именно от этого зависит твой статус в обществе. В обществе, которое предоставляет тебе в обмен все блага. Главное – получать полное удовольствие от любимого дела. Выше статус — больше достаток!

Но как быть, если работа, которой ты решил посвятить всю свою жизнь, оказалось пустышкой, и твой статус катится вниз? Самое время отдохнуть и окинуть мир свежим взглядом...

Значение рассказа, как одной из форм классической короткой прозы, сложно переоценить. В наш беспокойный век, когда все мы постоянно куда-то спешим и опаздываем, на чтение или прослушивание объемного литературного произведения, часто просто не хватает времени. Сборник «Классика зарубежного рассказа» поможет решить эту проблему. Небольшие произведения признанных классиков мировой литературы можно слушать по дороге на работу, занимаясь спортом, гуляя с собакой или выполняя повседневные домашние дела.

Александр Дюма «Молодой актер Уильям Шекспир»
Луиджи Капуана «Потерянное кольцо»
Сельма Лагерлеф «Принцесса Вавилонская»
Артур Конан Дойл «Последняя галера»
Монтегю Род Джеймс «Мистер Хамфриз и его наследство»
Генри де Вер-Стеклуп «В дебрях Конго»
Герберт Уэллс «Бог динамо»
Мануэль Угарте «Мрак очей»
Герман Гессе «Ноктюрн Эсдур Шопена»
Альфред Баррейдж «Четвертая стена»
Клиффорд Саймак «Забавная трагедия»

Старый одинокий фермер находит на своём участке умирающее неизвестное существо, реинкарнирует его… но как отпустит спасённого домой?

Старый Моуз Эбрамс остался один на один со своей фермой, своим упрямством и своими серебряными долларами. Однажды, бродя в лесу в поисках пропавших коров, он нашел умирающего пришельца и нечто, похожее на огромную птичью клетку, сплетенную из металлических прутьев. Пришелец был очень плох, но его смерть оказалась началом новой жизни…

Старый Мозе Абрамс остался один на один со своей фермой, своим упрямством и своими серебряными долларами. Однажды, бродя в лесу в поисках пропавших коров, он нашел умирающего пришельца и нечто, похожее на огромную птичью клетку, сплетенную из металлических прутьев. Пришелец был очень плох, но его смерть оказалась началом новой жизни...

Старый Моуз Эбрамс остался один на один со своей фермой, своим упрямством и своими серебряными долларами. Однажды, бродя в лесу в поисках пропавших коров, он нашел умирающего пришельца и нечто, похожее на огромную птичью клетку, сплетенную из металлических прутьев. Пришелец был очень плох, но его смерть оказалась началом новой жизни…

Душевно больной деревенский парень открывает в себе паранормальные способности

В фантастике неоднократно поднималась тема внезапного обретения сверхъестественных способностей обычными людьми. А что будет, если такие способности получит слабоумный?

Что получится, если в отдельно взятой деревне местный дурачок возьмется построить рай на земле.

"Странный мистер Стин нанял агента по недвижимости, чтобы сдать прекрасные дома в новом поселке. Когда все дома были сданы счастливым арендаторам, оказалось, что никто из них не заселился. И тогда мистер Стин уверил своего агента, что сдавать дома во второй, третий и четвертый раз - совершенно нормально. Тем более, что отбоя от желающих нет." (с) Puffin Cafe

Основать колонию землян можно только с помощью высшей технологии, изменяющей сознание…

В отдаленном будущем среди людей стали рождаться люди с мутацией. позволяющей жить им практически вечно. Все ближайшие звездные системы уже освоены, но есть уже открытые более отдаленные. В одну из таких систем отправляется корабль с эмбрионами человеческих существ и животных, сопровождаемый бессмертным экипажем. Только сознание бессмертных может вынести столетнее путешествие в изоляции, чтобы потом основать колонию и развивать ее.

Роман в рассказах «Город» (чит. Алексей Дик, Валерий Куницкий, Владимир Ovuor, Олег Булдаков, Роман Панков, Иван Савоськин, Кирилл Головин, Елена Федорив, Вадим Чернобельский)

Человеческая цивилизация на пороге заката своего существования. Зарастают когда-то шумные покинутые города, хозяевами которых стали стаи бродячих собак. Чтобы не исчезнуть с лица Земли, человечеству необходимо сделать один шаг. Всего лишь один, но ответственный шаг...

BONUS «Поколение достигшее цели» (чит. Владимир Коваленко)

Более тысячи лет сквозь чёрно-звёздный океан Вселенной несётся Корабль, построенный людьми. Уже сорок поколений сменилось на Корабле. Люди давно забыли свою цель и создали Миф о единственно надёжном и неподвижном мире – Корабле, вокруг которого текут и рассыпаются звёзды. Корабль стал для его обитателей примерно тем же, чем была Земля для древних вавилонян, – твердью в центре Вселенной, вокруг которой движутся звёзды, освещающие и согревающие её. Но рано или поздно любое путешествие заканчивается.

BONUS «Все ловушки Земли» (чит. Александр Степной)

По закону роботу Ричарду Дэниелу должны стереть память, ведь они столько не живут. Но он решает спасаться бегством — гиперпространственный корабль доставит его на «дикий запад» вольного космоса. Там планета, которой предстоит стать новой Землей; там люди, которым нужен старый мудрый робот, умеющий проникать в суть вещей...
В проекте использована музыка композитора Дмитрия Ремнёва.

Мистер Джеймс пришел в себя на насыпи у дороги. Память очень медленно возвращалась к нему. Восстановить все события в памяти помог револьвер на поясе. Он должен убить это существо, угрожающее всему живому на планете Земля.

Группа археологов изучает наскальные рисунки, найденные в пещере. В конце всех работ, когда стали паковать палатки, один из исследователей, Бойд, находит замаскированный грот, расписанный неизвестным художником двести веков назад — так показал радиоуглеродный анализ, сделанный впоследствии по образцам красок и отпечаткам пальцев в лаборатории ФБР. Но череда случайностей наталкивает Бойда на мысль...

Сэм сидел на своем крылечке и отхлебывал из бутылки, когда к нему зашли пришелец Вильбур и его робот Лестер. Они разговорились и Сэм предложил Вильбуру и Лестеру тоже хлебнуть. Но оба отказались — Лестер робот и потому не пьет, а Вильбур пьянеет не от алкоголя, а от выслушивания чужих печальных историй. А во всем городе только Сэм доволен своей жизнью.

Маленький, усталый мальчик нашел в лесу нечто необыкновенное, излучающее любовь и заботу, которых он был всегда лишен.

Рассказ предназначался для антологии Х. Эллисона «Последние опасные видения» 1979 года, но не войдя в нее, впервые был издан на английском языке в 2015 году. В России впервые переведен малым тиражом самиздатом в 2019 году, в 2021 году была массовая публикация от издательства Азбука. В оригинале название рассказа звучит как "У меня нет головы а мои глаза висят в воздухе".

"Чарли Тирни после долгих скитаний по грязным барам Фронтира наконец нашел идеальную планету, на которую можно заявить права. Теперь начнется богатая жизнь. Только вот после переговоров с аборигенами жизнь Чарли закончилась, а потом началась снова в другом обличье и, видимо, не просто так." (с) Puffin Cafe

В фантастике неоднократно поднималась тема внезапного обретения сверхъестественных способностей обычными людьми. А что будет, если такие способности получит слабоумный?

Весной на заброшенной ферме в Енотовой долине появился новый хозяин — Реджинальд Хит. С виду он был обычный человек, правда, несколько нелюдимый. Но со временем в Енотовой долине стали происходить странные вещи...

Весной на заброшенной ферме в Енотовой долине появился новый хозяин — Реджинальд Хит. С виду он был обычный человек, правда, несколько нелюдимый. Но со временем в Енотовой долине стали происходить странные вещи...